Moulin du Champ de la Truie – Nalliers

Moulin tour en pierre de calcaire. Il daterait de la seconde moitié du XIXe siècle. Il possédait une toiture d’essence de châtaignier. Au premier étage, se situe une paire de meules récentes de 1,2 m de diamètre. – La tour est complètement restaurée (en décembre 2007). – Le toit s'est envolé lors de la tempête de 1999, il a été de nouveau installé ainsi que le mécanisme intérieur. – La charpente a été réalisée durant l'hiver 2009/2010 et le toit recouvert de bardeaux de châtaigniers, posées une par une. Une maison de meunier a été construite à proximité dotée d'un four à pain ! À Nalliers et à Mouzeuil St Martin, il existait 18 moulins au XIXe siècle. Se visite sur réservation et lors de manifestations spécifiques.

Limestone tower mill. Dates back to the second half of the 19th century. It had a chestnut roof. On the second floor are a pair of recent millstones, 1.2 m in diameter. – The tower has been completely restored (December 2007). – The roof was blown off during the 1999 storm, and has now been reinstalled, along with the interior mechanism. – The framework was completed during winter 2009/2010 and the roof covered with chestnut shingles, laid one by one. A miller's house was built nearby, complete with bread oven! In Nalliers and Mouzeuil St Martin, there were 18 mills in the 19th century. Visits by prior arrangement and during special events.

Mühlenturm aus Kalkstein. Sie soll aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stammen. Jahrhundert stammen. Sie hatte ein Dach aus Kastanienholz. Im ersten Stockwerk befindet sich ein Paar neuerer Mühlsteine mit einem Durchmesser von 1,2 Metern. – Der Turm wurde vollständig restauriert (im Dezember 2007). – Das Dach war während des Sturms von 1999 weggeflogen und wurde zusammen mit dem inneren Mechanismus wieder angebracht. – Der Dachstuhl wurde im Winter 2009/2010 errichtet und das Dach mit Kastanienschindeln gedeckt, die einzeln verlegt wurden. In der Nähe wurde ein Müllerhaus mit einem Brotbackofen errichtet! In Nalliers und Mouzeuil St Martin gab es im 19. Jahrhundert 18 Mühlen. Besichtigungen sind nach vorheriger Anmeldung und bei besonderen Veranstaltungen möglich.

Kalkstenen torenmolen. Hij dateert uit de tweede helft van de 19e eeuw. Hij had een dak van kastanjehout. Op de eerste verdieping bevindt zich een koppel recente molenstenen met een diameter van 1,2 m. – De toren werd volledig gerestaureerd in december 2007. – Het dak werd eraf geblazen tijdens de storm van 1999 en is nu teruggeplaatst, samen met het binnenmechanisme. – Het geraamte werd voltooid in de winter van 2009/2010 en het dak werd bedekt met kastanjehouten dakspanen die een voor een werden gelegd. In de buurt is een molenaarshuis met broodoven gebouwd! In de 19e eeuw waren er 18 molens in Nalliers en Mouzeuil St Martin. Bezoeken op afspraak en tijdens speciale evenementen.

Molino de torre de piedra caliza. Data de la segunda mitad del siglo XIX. Tenía un tejado de castaño. En el primer piso hay un par de piedras de molino recientes de 1,2 m de diámetro. – La torre fue completamente restaurada en diciembre de 2007. – El tejado se desprendió durante la tormenta de 1999, y ahora se ha vuelto a instalar, junto con el mecanismo interior. – El armazón se completó durante el invierno de 2009/2010 y el tejado se cubrió con tejas de castaño, colocadas una a una. En las inmediaciones se ha construido una casa de molinero con horno de pan En el siglo XIX había 18 molinos en Nalliers y Mouzeuil St Martin. Visitas concertadas y durante eventos especiales.

Mulino a torre in pietra calcarea. Risale alla seconda metà del XIX secolo. Aveva un tetto in castagno. Al primo piano si trova una coppia di macine recenti di 1,2 m di diametro. – La torre è stata completamente restaurata nel dicembre 2007. – Il tetto è stato fatto saltare durante la tempesta del 1999 e ora è stato reintegrato, insieme al meccanismo interno. – L'intelaiatura è stata completata nell'inverno 2009/2010 e il tetto è stato ricoperto con scandole di castagno, posate una ad una. Nelle vicinanze è stata costruita una casa del mugnaio con un forno per il pane! Nel XIX secolo c'erano 18 mulini a Nalliers e Mouzeuil St Martin. Visite su prenotazione e in occasione di eventi speciali.