Moulin à vent Pelard – Bouville

Datant de 1796, c'est un moulin à vent type chandelier à ailes en toile. Fabrication mouture de farine de blé à l'ancienne (farine complète) à emporter selon désir. Explications et description du fonctionnement avec guide. Hall d'accueil avec photothèque. Parking et toilettes sur place.

This is a post windmill with canvas wings built in 1796. It produces traditional corn flour (full grain) to take away. Explanations and description of how it works by a guide. Reception area with photo library.

Sie stammt aus dem Jahr 1796 und ist eine Windmühle vom Typ Kronleuchter mit Flügeln aus Leinen. Herstellung von Weizenmehl nach alter Art (Vollkornmehl), das nach Wunsch mitgenommen werden kann. Erklärungen und Beschreibung der Funktionsweise mit Führer. Empfangshalle mit Fotothek. Parkplatz und Toiletten vor Ort.

Hij dateert uit 1796 en is een windmolen van het kandelaarstype met wieken. Productie van ouderwets tarwemeel (volkorenmeel) om naar believen mee te nemen. Uitleg en beschrijving van de operatie met een gids. Ontvangsthal met fototheek. Parkeerplaats en toiletten op het terrein.

Data de 1796 y es un molino de viento tipo candelabro con alas de lona. Producción de harina de trigo antigua (harina integral) para llevar al gusto. Explicaciones y descripción de la operación con una guía. Salón de recepciones con fototeca. Aparcamiento y aseos en el lugar.

Risalente al 1796, è un mulino a vento a candela con ali in tela. Produzione di farina di grano antico (farina integrale) da portare via a piacere. Spiegazioni e descrizione dell'operazione con una guida. Sala ricevimenti con fototeca. Parcheggio e servizi igienici in loco.