Monument Carnot – Vitry-le-François

En 1891, à la suite d'une revue militaire à Matignicourt, Sadi Carnot s’arrête à Vitry où il reçoit un accueil triomphal. Le monument Carnot est érigé à la mémoire du Président Sadi Carnot assassiné en 1894. Après la mort de Sadi Carnot, la ville de Vitry lance une souscription pour ériger un monument en son honneur. Haut de 7 mètres, le monument porte un médaillon en bronze représentant Carnot.

In 1891, following a military review at Matignicourt, Sadi Carnot stopped at Vitry where he received a triumphal welcome. The Carnot monument was erected in memory of President Sadi Carnot, assassinated in 1894. After the death of Sadi Carnot, the town of Vitry started a fund to erect a monument in his honour. 7 metres tall, the monument has a bronze medallion representing Carnot.

1891 hielt Sadi Carnot nach einer Militärparade in Matignicourt in Vitry an, wo er einen triumphalen Empfang erhielt. Das Carnot-Denkmal wurde zum Gedenken an den 1894 ermordeten Präsidenten Sadi Carnot errichtet. Nach dem Tod von Sadi Carnot startete die Stadt Vitry eine Subskription, um ein Denkmal zu seinen Ehren zu errichten. Das Denkmal ist 7 Meter hoch und trägt ein Bronzemedaillon, das Carnot darstellt.

In 1891 stopte Sadi Carnot na een militaire revue in Matignicourt in Vitry, waar hij een triomfantelijk onthaal kreeg. Het Carnot-monument werd opgericht ter nagedachtenis aan president Sadi Carnot, die in 1894 werd vermoord. Na de dood van Sadi Carnot startte de stad Vitry een inzamelingsactie om een monument ter ere van hem op te richten. Het monument is 7 meter hoog en draagt een bronzen medaillon met de afbeelding van Carnot.

En 1891, tras una revista militar en Matignicourt, Sadi Carnot se detiene en Vitry, donde recibe una acogida triunfal. El monumento a Carnot se erigió en memoria del presidente Sadi Carnot, asesinado en 1894. Tras la muerte de Sadi Carnot, la ciudad de Vitry lanzó una campaña de suscripción para erigir un monumento en su honor. El monumento tiene 7 metros de altura y un medallón de bronce que representa a Carnot.

Nel 1891, dopo una rassegna militare a Matignicourt, Sadi Carnot si fermò a Vitry, dove ricevette un'accoglienza trionfale. Il monumento a Carnot è stato eretto in memoria del presidente Sadi Carnot, assassinato nel 1894. Dopo la morte di Sadi Carnot, la città di Vitry lanciò una campagna di sottoscrizione per erigere un monumento in suo onore. Il monumento è alto 7 metri e reca un medaglione di bronzo raffigurante Carnot.