Monument aux Morts – Saint-Palais-sur-Mer

Construit en 1923 par Édouard d'Espelosin. Il est situé à Courlay face à l'ancienne mairie-école. Il honore les soldats et victimes de la guerre de 1914-1918 mais aussi ceux de 1939-1945 et de la guerre d'Algérie.

Built in 1923 by Édouard d'Espelosin. It is located in Courlay in front of the old town hall-school It honors the soldiers and victims of the 1914-1918 war but also those of 1939-1945 and the Algerian war.

Es wurde 1923 von Édouard d'Espelosin erbaut. Er befindet sich in Courlay gegenüber dem ehemaligen Rathaus und der Schule Er ehrt die Soldaten und Opfer des Krieges von 1914-1918, aber auch die von 1939-1945 und des Algerienkrieges.

Gebouwd in 1923 door Édouard d'Espelosin. Het ligt in Courlay tegenover de oude stadhuis-school Het eert de soldaten en slachtoffers van de oorlog van 1914-1918, van 1939-1945 en van de Algerijnse oorlog.

Construido en 1923 por Édouard d'Espelosin. Se encuentra en Courlay, frente al antiguo ayuntamiento-escuela Rinde homenaje a los soldados y víctimas de la guerra de 1914-1918, así como a los de 1939-1945 y a los de la guerra de Argelia.

Costruito nel 1923 da Édouard d'Espelosin. Si trova a Courlay di fronte al vecchio municipio-scuola Onora i soldati e le vittime della guerra del 1914-1918, del 1939-1945 e della guerra d'Algeria.