Montrottier – Montrottier

Découvrez ce village dont l'origine remonte au Xe siècle. Les maisons ont été construites autour du château prieuré. C'est ce qui donne au vieux village une organisation en colimaçon.

Discover this village whose origins date back to the 10th century. The houses were built around the priory castle. This is what gives the old village a spiral organisation.

Entdecken Sie dieses Dorf, dessen Ursprung bis ins 10. Die Häuser wurden um die Prioratsburg herum gebaut. Dies verleiht dem alten Dorf eine spiralförmige Organisation.

Ontdek dit dorp waarvan de oorsprong teruggaat tot de 10e eeuw. De huizen werden gebouwd rond het kasteel van de priorij. Dit geeft het oude dorp zijn spiraalvormige indeling.

Descubra este pueblo cuyos orígenes se remontan al siglo X. Las casas se construyeron alrededor del castillo del priorato. Esto es lo que da a la antigua aldea su disposición en espiral.

Scoprite questo villaggio le cui origini risalgono al X secolo. Le case sono state costruite intorno al castello del priorato. È questo che conferisce al vecchio villaggio la sua disposizione a spirale.