Description
Situé entre Sisteron et Gap, en bordure de la Durance, au pied du Pic de Crigne, le village de Monêtier-Allemont bénéficie d’une position privilégiée entre Alpes et Provence, à la limite entre les Hautes-Alpes et les Alpes de Haute-Provence.
English
Located between Sisteron and Gap, on the banks of the Durance at the foot of the Pic de Crigne, the village of Monêtier-Allemont enjoys a privileged position between the Alps and Provence, on the border between the Hautes-Alpes and the Alpes de Haute-Provence.
Deutsch
Das Dorf Monêtier-Allemont liegt zwischen Sisteron und Gap, am Ufer der Durance und am Fuße des Pic de Crigne. Es genießt eine privilegierte Lage zwischen den Alpen und der Provence, an der Grenze zwischen den Hautes-Alpes und den Alpes de Haute-Provence.
Dutch
Gelegen tussen Sisteron en Gap, aan de oevers van de Durance, aan de voet van de Pic de Crigne, geniet het dorp Monêtier-Allemont van een bevoorrechte positie tussen de Alpen en de Provence, op de grens tussen de Hautes-Alpes en de Alpes de Haute-Provence.
Español
Situado entre Sisteron y Gap, a orillas del Durance, al pie del Pic de Crigne, el pueblo de Monêtier-Allemont goza de una posición privilegiada entre los Alpes y la Provenza, en la frontera entre los Altos Alpes y los Alpes de Alta Provenza.
Italiano
Situato tra Sisteron e Gap, sulle rive della Durance, ai piedi del Pic de Crigne, il villaggio di Monêtier-Allemont gode di una posizione privilegiata tra le Alpi e la Provenza, al confine tra le Hautes-Alpes e le Alpes de Haute-Provence.