Mise au Tombeau – Reygade

Cette chapelle du cimetière abrite une mise au Tombeau. C'est un artiste inconnu du XVe siècle qui est l'auteur de la superbe sculpture en pierre polychrome. Ce chef-d'oeuvre de pierre est mis en valeur par un spectacle son et lumière fort en émotion, conté par Jean Piat.

This chapel in the cemetery is home to the Tomb of the Dead. The superb polychrome stone sculpture was created by an unknown 15th-century artist. This stone masterpiece is enhanced by an emotionally-charged sound and light show, narrated by Jean Piat.

Diese Kapelle auf dem Friedhof beherbergt eine Grablegung. Ein unbekannter Künstler aus dem 15. Jahrhundert schuf die wunderschöne polychrome Steinskulptur. Dieses steinerne Meisterwerk wird durch eine emotionsgeladene Ton- und Lichtshow zur Geltung gebracht, die von Jean Piat erzählt wird.

Deze kapel op de begraafplaats herbergt een Graf van de Doden. Het prachtige polychrome stenen beeld werd gemaakt door een onbekende 15e-eeuwse kunstenaar. Dit stenen meesterwerk wordt versterkt door een emotioneel geladen geluids- en lichtshow verteld door Jean Piat.

Esta capilla del cementerio alberga una tumba de difuntos. La magnífica escultura de piedra policromada fue creada por un artista desconocido del siglo XV. Esta obra maestra de piedra está realzada por un espectáculo de luz y sonido cargado de emoción y narrado por Jean Piat.

Questa cappella del cimitero ospita una Tomba dei Morti. La superba scultura in pietra policroma è stata realizzata da un artista sconosciuto del XV secolo. Questo capolavoro in pietra è impreziosito da uno spettacolo di luci e suoni di grande impatto emotivo narrato da Jean Piat.