Menhir de Cailouan – Plésidy

Le Menhir de Cailouan, haut de 7.40 mètres, est situé à Plésidy. Ce menhir se dresse dans un pré au voisinage d'une source qu'il contribue peut-être à sacraliser. Particulièrement haut, il passe pour être l'un des plus remarquables des mégalithes costarmoricains. La légende prétend qu'il sépare les sépultures d'un chef gaulois et d'un général romain

Cultural Heritage

Der Menhir von Cailouan ist 7,40 m hoch und befindet sich in Plésidy. Dieser Menhir steht auf einer Wiese in der Nähe einer Quelle, die er vielleicht heilig macht. Er ist besonders hoch und gilt als einer der bemerkenswertesten Megalithen der Costargica. Der Legende nach trennt er die Gräber eines gallischen Häuptlings und eines römischen Generals

Cultureel erfgoed

El Menhir de Cailouan, de 7,40 metros de altura, se encuentra en Plésidy. Este menhir se alza en un prado cercano a un manantial, al que pudo contribuir a sacralizar. Particularmente alto, está considerado como uno de los megalitos más notables de la región de Costarmoric. Según la leyenda, separa las tumbas de un jefe galo y de un general romano

Il Menhir di Cailouan, alto 7,40 metri, si trova a Plésidy. Questo menhir si trova in un prato vicino a una sorgente, che potrebbe aver contribuito a rendere sacra. Particolarmente alto, è considerato uno dei megaliti più notevoli della regione costaricana. Secondo la leggenda, separa le tombe di un capo gallico e di un generale romano