Description
Monument à la gloire de l’armée africaine tombée pour la France à la première guerre mondiale, la sculpture du Mémorial de l’Armée Noire rend hommage aux contingents des colonies françaises installés à Fréjus dès 1915.
English
A monument to the glory of the African army who fell for France in the First World War, the sculpture of the Black Army Memorial pays tribute to the contingents from the French colonies who settled in Fréjus in 1915.
Deutsch
Die Skulptur des Mémorial de l'Armée Noire ist ein Denkmal zu Ehren der afrikanischen Armee, die im Ersten Weltkrieg für Frankreich gefallen ist. Sie ehrt die Kontingente der französischen Kolonien, die ab 1915 in Fréjus angesiedelt waren.
Dutch
Het beeldhouwwerk van het Monument van het Zwarte Leger is een monument ter ere van de glorie van het Afrikaanse leger dat tijdens de Eerste Wereldoorlog voor Frankrijk sneuvelde en brengt hulde aan de contingenten uit de Franse koloniën die zich in 1915 in Fréjus vestigden.
Español
Monumento a la gloria del ejército africano que cayó por Francia en la Primera Guerra Mundial, la escultura del Memorial del Ejército Negro rinde homenaje a los contingentes procedentes de las colonias francesas que se instalaron en Fréjus en 1915.
Italiano
Monumento alla gloria dell'esercito africano caduto per la Francia nella Prima Guerra Mondiale, la scultura del Memoriale dell'Armata Nera rende omaggio ai contingenti delle colonie francesi che si stabilirono a Fréjus nel 1915.