Médiathèque "Les Trésors de Tolente"

Dans cette structure de plain-pied, vous trouverez : le Secteur Jeunesse et son Espace Contes le Secteur Adulte, le Secteur "Image et Son" ainsi que l’Espace Multimédia. L’accès à la Médiathèque est gratuit pour toute consultation sur place de documents.

In this single-storey structure, you will find : the Youth Sector and its Storytelling Space the Adult Sector, the "Image and Sound" Sector and the Multimedia Space. Access to the Media Library is free of charge for any on-site consultation of documents.

In dieser ebenerdigen Struktur finden Sie : den Sektor Jugend und seinen Märchenbereich den Erwachsenenbereich, den Bereich "Bild und Ton" sowie den Multimediabereich. Der Zugang zur Mediathek ist kostenlos, wenn Sie Dokumente vor Ort einsehen möchten.

In deze gelijkvloerse structuur vindt u: de jeugdsector en zijn vertelruimte de sector volwassenen, de sector "beeld en geluid" en de multimediaruimte. De toegang tot de Mediatheek is gratis voor het ter plaatse raadplegen van documenten.

En esta estructura de una sola planta, encontrará : el sector de la juventud y su área de cuentos el Sector de Adultos, el Sector "Imagen y Sonido" y el Espacio Multimedia. El acceso a la mediateca es gratuito para toda consulta de documentos in situ.

In questa struttura a un piano, troverete : il settore giovanile e la sua area di narrazione il Settore Adulti, il Settore "Immagine e Suono" e lo Spazio Multimediale. L'accesso alla Mediateca è gratuito per la consultazione dei documenti in loco.