Médiathèque du Roulage

La médiathèque est un service public chargé de contribuer à la culture, aux loisirs, à l'information et à la documentation de la population. A Lançon, la médiathèque du Roulage vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial. Vous y trouverez plus de 28 000 documents, dont de nombreuses nouveautés, près de 4 000 CD, 1 400 DVD, 2500 bandes dessinées et un large choix de revues. La médiathèque est ouverte à tous. Il faut cependant être inscrit pour pouvoir emprunter. L'inscription est gratuite sur présentation d'une pièce d'identité et d'un justificatif de domicile. Pour les mineurs, une autorisation parentale est nécessaire.

The media library is a public service responsible for contributing to the culture, leisure, information and documentation of the population. In Lançon, the Roulage media library welcomes you in a warm and friendly setting. You will find more than 28,000 documents, including many new releases, nearly 4,000 CDs, 1,400 DVDs, 2,500 comic strips and a wide choice of magazines. The media library is open to all. However, you must be registered to borrow Registration is free of charge on presentation of proof of identity and proof of address. For minors, parental authorisation is required.

Die Mediathek ist eine öffentliche Einrichtung, deren Aufgabe es ist, zur Kultur, Freizeitgestaltung, Information und Dokumentation der Bevölkerung beizutragen. In Lançon empfängt Sie die Mediathek du Roulage in einem warmen und freundlichen Rahmen. Hier finden Sie über 28.000 Dokumente, darunter zahlreiche Neuheiten, fast 4.000 CDs, 1.400 DVDs, 2.500 Comics und eine große Auswahl an Zeitschriften. Die Mediathek ist für alle offen. Sie müssen jedoch angemeldet sein, um ausleihen zu können Die Anmeldung ist gegen Vorlage eines Personalausweises und eines Wohnsitznachweises kostenlos. Für Minderjährige ist eine elterliche Erlaubnis erforderlich.

De mediatheek is een openbare dienst die bijdraagt tot de cultuur, de vrije tijd, de informatie en de documentatie van de bevolking. In Lançon ontvangt de mediatheek Roulage u in een warme en vriendelijke omgeving. U vindt er meer dan 28.000 documenten, waaronder veel nieuwe titels, bijna 4.000 cd's, 1.400 dvd's, 2.500 stripboeken en een ruime keuze aan tijdschriften. De mediatheek is voor iedereen toegankelijk. Je moet wel ingeschreven zijn om te kunnen lenen Registratie is gratis op vertoon van een identiteitsbewijs en een bewijs van adres. Voor minderjarigen is toestemming van de ouders vereist.

La mediateca es un servicio público encargado de contribuir a la cultura, el ocio, la información y la documentación de la población. En Lançon, la mediateca de Roulage le acoge en un ambiente cálido y acogedor. Encontrará más de 28.000 documentos, incluidos muchos títulos nuevos, casi 4.000 CD, 1.400 DVD, 2.500 cómics y una amplia gama de revistas. La mediateca está abierta a todos. Sin embargo, hay que estar registrado para poder pedir un préstamo La inscripción es gratuita previa presentación de un documento de identidad y un justificante de domicilio. En el caso de los menores, se requiere la autorización de los padres.

La mediateca è un servizio pubblico incaricato di contribuire alla cultura, al tempo libero, all'informazione e alla documentazione della popolazione. A Lançon, la mediateca Roulage vi accoglie in un ambiente caldo e accogliente. Troverete più di 28.000 documenti, tra cui molti nuovi titoli, quasi 4.000 CD, 1.400 DVD, 2.500 fumetti e un'ampia selezione di riviste. La mediateca è aperta a tutti. Tuttavia, per poter chiedere un prestito è necessario essere registrati L'iscrizione è gratuita dietro presentazione di un documento d'identità e di un documento di indirizzo. Per i minori è necessaria l'autorizzazione dei genitori.