Médiathèque – Métabief

L'équipe de la Médiathèque, a à cœur de vous proposer de la littérature contemporaine telle que des romans, des documentaires en tous genres, des albums pour les plus jeunes ainsi que des BD pour tous les âges, sans oublier les œuvres de nos auteurs comtois. Un grand choix de livres audio ainsi que de DVD est également à votre disposition. L'accessibilité à internet est possible, grâce à deux ordinateurs mis à votre service, à la Médiathèque. Une fois par mois, l'équipe de la Médiathèque, organise un atelier, pour les enfants, offert par la Mairie. Le patrimoine culturel étant important aux yeux de la Municipalité, d'autres ateliers, pour toutes et tous, sont régulièrement organisés. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à suivre l'actualité de la Médiathèque de Métabief, via la page de la Mairie de Métabief ou via la page Facebook de la Médiathèque !

The team at the Médiathèque is keen to offer you contemporary literature such as novels, documentaries of all kinds, albums for the youngest as well as comics for all ages, not forgetting the works of our Comtois authors. A large choice of audio books and DVDs is also available. Internet access is possible, thanks to two computers at your disposal in the Media Library. Once a month, the Media Library team organises a workshop for children, offered by the Town Hall. As cultural heritage is important to the Municipality, other workshops for all are regularly organised. To find out more, don't hesitate to follow the news from the Métabief Media Library, via the Métabief Town Hall page or via the Media Library Facebook page!

Dem Team der Mediathek liegt es am Herzen, Ihnen zeitgenössische Literatur wie Romane, Dokumentarfilme aller Art, Alben für die Jüngsten sowie Comics für alle Altersgruppen anzubieten, ohne dabei die Werke unserer Autoren aus der Franche-Comté zu vergessen. Eine große Auswahl an Hörbüchern sowie DVDs steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. In der Mediathek stehen Ihnen zwei Computer mit Internetzugang zur Verfügung. Einmal im Monat organisiert das Team der Mediathek einen Workshop für Kinder, der von der Stadtverwaltung angeboten wird. Da das kulturelle Erbe für die Stadtverwaltung von großer Bedeutung ist, werden regelmäßig weitere Workshops für alle organisiert. Um mehr zu erfahren, können Sie die Neuigkeiten der Mediathek von Métabief auf der Seite des Rathauses von Métabief oder auf der Facebook-Seite der Mediathek verfolgen!

Het team van de Médiathèque wil u graag hedendaagse literatuur aanbieden, zoals romans, allerlei soorten documentaires, albums voor de allerkleinsten en strips voor alle leeftijden, en niet te vergeten het werk van onze Comté-auteurs. Een grote keuze aan luisterboeken en DVD's is ook beschikbaar. Internettoegang is mogelijk dankzij twee computers die ter beschikking staan in de mediatheek. Eens per maand organiseert het Mediatheekteam een workshop voor kinderen, aangeboden door het stadhuis. Aangezien cultureel erfgoed belangrijk is voor de gemeente, worden regelmatig andere workshops voor iedereen georganiseerd. Om meer te weten te komen, aarzel niet om het nieuws van de Mediatheek van Métabief te volgen, via de pagina van het stadhuis van Métabief of via de Facebookpagina van de Mediatheek!

El equipo de la Médiathèque tiene mucho interés en ofrecerle literatura contemporánea, como novelas, documentales de todo tipo, álbumes para los más pequeños, así como cómics para todas las edades, sin olvidar las obras de nuestros autores comtois. También hay una amplia selección de audiolibros y DVD. El acceso a Internet es posible, gracias a dos ordenadores a su servicio, en la Mediateca. Una vez al mes, el equipo de la Mediateca organiza un taller para niños, ofrecido por el Ayuntamiento. Como el patrimonio cultural es importante para el municipio, se organizan regularmente otros talleres para todos. Para saber más, no dude en seguir la actualidad de la Mediateca de Métabief, a través de la página del Ayuntamiento de Métabief o de la página de Facebook de la Mediateca

L'équipe della Médiathèque è pronta a proporvi letteratura contemporanea come romanzi, documentari di ogni genere, album per i più piccoli e fumetti per tutte le età, senza dimenticare le opere dei nostri autori comtois. È disponibile anche un'ampia scelta di audiolibri e DVD. L'accesso a Internet è possibile, grazie a due computer a disposizione, presso la Médiathèque. Una volta al mese, il team della Mediateca organizza un laboratorio per bambini, offerto dal Municipio. Poiché il patrimonio culturale è importante per il Comune, vengono regolarmente organizzati altri workshop per tutti. Per saperne di più, non esitate a seguire le notizie della Mediateca Métabief, attraverso la pagina del Municipio Métabief o la pagina Facebook della Mediateca!