Marilyn Monroe

Ce beau trompe-l'œil est l'oeuvre de Christian Geiger. Il présente des personnages dans des positions surprenantes ! Un homme est en équilibre sur la corniche avec son parapluie (qui semble plutôt étroite) il regardait l'horloge fixée au centre du cercle aujourd'hui disparue. La femme assise sur la corniche de l'étage du dessous les pieds dans le vide ne semble pas souffrir du vertige. A l'étage inférieur, a la fenêtre de gauche, une femme blonde, pulpeuse et habillée d'une robe blanche regarde en direction de l'avenue du président Kennedy …

This beautiful trompe l'oeil is the work of Christian Geiger. It presents characters in surprising positions! A man is balancing on the ledge with his umbrella (which seems rather narrow) he was looking at the clock fixed in the center of the circle which has now disappeared. The woman sitting on the cornice on the floor below with her feet in the air does not seem to suffer from vertigo. On the lower floor, in the window on the left, a blonde, pulpy woman in a white dress is looking towards President Kennedy Avenue …

Dieses schöne Trompe-l'œil ist das Werk von Christian Geiger. Er zeigt Personen in überraschenden Positionen! Ein Mann balanciert mit seinem Regenschirm auf dem Sims (der ziemlich schmal wirkt). Er blickte auf die Uhr, die in der Mitte des Kreises befestigt war und heute nicht mehr existiert. Die Frau, die auf dem Sims im unteren Stockwerk sitzt und ihre Füße in die Luft streckt, scheint nicht an Höhenangst zu leiden. Im unteren Stockwerk, am linken Fenster, blickt eine blonde, üppige Frau in einem weißen Kleid in Richtung der Präsident-Kennedy-Allee …

Deze prachtige trompe-l'oeil is het werk van Christian Geiger. Het toont cijfers in verrassende posities! Een man balanceert op de richel met zijn paraplu (die nogal smal lijkt) hij keek naar de klok in het midden van de cirkel, die nu verdwenen is. De vrouw die met haar voeten in de lucht op de richel beneden zit, lijkt geen last te hebben van hoogtevrees. Op de onderste verdieping, bij het linker raam, kijkt een weelderige blonde vrouw in een witte jurk in de richting van President Kennedy's Avenue…

Este hermoso trampantojo es obra de Christian Geiger. Muestra cifras en posiciones sorprendentes Un hombre está en equilibrio en la cornisa con su paraguas (que parece bastante estrecho) estaba mirando el reloj fijado en el centro del círculo, que ahora ha desaparecido. La mujer sentada en la cornisa del piso de abajo con los pies en el aire no parece sufrir de vértigo. En el piso inferior, en la ventana de la izquierda, una exuberante mujer rubia con un vestido blanco mira hacia la Avenida del Presidente Kennedy…

Questo bellissimo trompe l'oeil è opera di Christian Geiger. Mostra figure in posizioni sorprendenti! Un uomo in equilibrio sul cornicione con il suo ombrello (che sembra piuttosto stretto) stava guardando l'orologio fissato al centro del cerchio, che ora è scomparso. La donna seduta sul cornicione del piano sottostante con i piedi in aria non sembra soffrire di vertigini. Al piano inferiore, alla finestra di sinistra, una bella donna bionda in abito bianco guarda il viale del Presidente Kennedy…