Marché biologique des Batignolles – Paris

Chaque samedi, le marché des Batignolles attire les Parisiens en quête de produits biologiques de qualité. Dans une atmosphère paisible et chaleureuse, les étals regorgent de fruits, légumes de saison, fleurs, savons à l’huile d’olive, antipasti bio de Sardaigne, fromages et confitures, le tout directement du producteur. Une expérience authentique et conviviale à ne pas manquer pour les amateurs de produits frais et locaux.

Every Saturday, the Batignolles market attracts Parisians in search of quality organic produce. In a warm, peaceful atmosphere, the stalls are brimming with fruit, seasonal vegetables, flowers, olive oil soaps, organic antipasti from Sardinia, cheeses and jams, all direct from the producer. An authentic, convivial experience not to be missed by lovers of fresh, local produce.

Jeden Samstag zieht der Batignolles-Markt Pariser an, die auf der Suche nach hochwertigen Bioprodukten sind. In einer friedlichen und warmen Atmosphäre sind die Stände voll mit Obst, Gemüse der Saison, Blumen, Olivenölseifen, Bio-Antipasti aus Sardinien, Käse und Marmeladen, alles direkt vom Erzeuger. Ein authentisches und geselliges Erlebnis, das Sie sich als Liebhaber frischer und lokaler Produkte nicht entgehen lassen sollten.

Elke zaterdag trekt de markt van Batignolles Parijzenaars aan die op zoek zijn naar biologische kwaliteitsproducten. In een warme, rustige sfeer staan de kraampjes vol met fruit, seizoensgroenten, bloemen, olijfoliezeep, biologische antipasti uit Sardinië, kazen en jam, allemaal rechtstreeks van de producent. Een authentieke, vriendelijke ervaring die liefhebbers van verse, lokale producten niet mogen missen.

Todos los sábados, el mercado de Batignolles atrae a los parisinos en busca de productos ecológicos de calidad. En un ambiente cálido y tranquilo, los puestos rebosan de frutas, verduras de temporada, flores, jabones de aceite de oliva, antipastos ecológicos de Cerdeña, quesos y mermeladas, todo directamente del productor. Una experiencia auténtica y acogedora que no deben perderse los amantes de los productos frescos y locales.

Ogni sabato, il mercato di Batignolles attira i parigini alla ricerca di prodotti biologici di qualità. In un'atmosfera calda e tranquilla, le bancarelle traboccano di frutta, verdura di stagione, fiori, saponi all'olio d'oliva, antipasti biologici dalla Sardegna, formaggi e marmellate, tutti direttamente dal produttore. Un'esperienza autentica e conviviale da non perdere per gli amanti dei prodotti freschi e locali.