Manoir de Campostal – Rostrenen

La construction du Manoir de Campostal date du 16ème siècle. Le manoir est situé place du bourg coz (le vieux bourg). D'après Grégoire de Rostrenen, le manoir de Campostal aurait été une grande place destiné aux tournois. Tour à tour, le manoir servit de prison pour les prêtres réfractaires, de tribunal révolutionnaire pour devenir actuellement une école catholique. Il conserve une cheminée monumentale aux armes de la famille Le Bobillé et une tour polygonale couverte en dôme. Visite possible uniquement de l’extérieur.

Cultural Heritage

Das Manoir de Campostal wurde im 16. Jahrhundert erbaut. Jahrhundert. Das Herrenhaus befindet sich am Place du bourg coz (dem alten Dorf). Grégoire de Rostrenen zufolge war das Herrenhaus von Campostal ein großer Platz für Turniere. Nach und nach diente das Herrenhaus als Gefängnis für widerspenstige Priester, als Revolutionsgericht und ist heute eine katholische Schule. Es besitzt einen monumentalen Kamin mit dem Wappen der Familie Le Bobillé und einen polygonalen Turm mit Kuppeldach Besichtigung nur von außen möglich.

Cultureel erfgoed

La construcción del Manoir de Campostal data del siglo XVI. La mansión está situada en la place du bourg coz (la ciudad vieja). Según Grégoire de Rostrenen, el señorío de Campostal habría sido un gran lugar de torneos. A su vez, la mansión fue utilizada como prisión para sacerdotes refractarios, como tribunal revolucionario y ahora como escuela católica. Conserva una chimenea monumental con las armas de la familia Le Bobillé y una torre poligonal con techo abovedado Sólo es posible visitarlo desde el exterior.

La costruzione del Manoir de Campostal risale al XVI secolo. Il maniero si trova nella place du bourg coz (la città vecchia). Secondo Grégoire de Rostrenen, il maniero di Campostal sarebbe stato un grande luogo per i tornei. A sua volta, il maniero è stato utilizzato come prigione per i preti refrattari, come tribunale rivoluzionario e ora come scuola cattolica. Conserva ancora un camino monumentale con le armi della famiglia Le Bobillé e una torre poligonale con tetto a cupola È possibile visitarla solo dall'esterno.