Maison Natale de Louis Braille – Coupvray

La maison de Louis Braille, transformée en musée en 1956, se situe en bas du village, dans une rue rebaptisée à son nom. Classée Monument historique, cette maison briarde a su conservé son aspect authentique.

The native place of Louis Braille is situated in this typical village in a street bearing his name. The house was turned into a museum in 1959, classified as national monument it has conserved its authentically setting and aspect.

Das Haus von Louis Braille, das 1956 in ein Museum umgewandelt wurde, befindet sich am unteren Ende des Dorfes in einer Straße, die nach ihm umbenannt wurde. Das unter Denkmalschutz stehende Haus in der Briarde hat sein authentisches Aussehen bewahrt.

Het huis van Louis Braille, in 1956 omgebouwd tot museum, ligt onderaan het dorp, in een naar hem genoemde straat. Dit huis staat op de monumentenlijst en heeft zijn authentieke uitstraling behouden.

La casa de Louis Braille, transformada en museo en 1956, se encuentra al fondo del pueblo, en una calle rebautizada con su nombre. Catalogada como monumento histórico, esta casa ha conservado su aspecto auténtico.

La casa di Louis Braille, trasformata in museo nel 1956, si trova in fondo al villaggio, in una strada a lui intitolata. Classificata come monumento storico, questa casa ha conservato il suo aspetto autentico.