Centre d'interprétation Gauguin l'atelier du Pouldu – Clohars-Carnoët

En Bretagne, à Clohars-Carnoët, le centre d’interprétation “Gauguin, l’atelier du Pouldu” invite à entreprendre un voyage artistique à la fin du 19ème siècle dans le regard des peintres. Lors de leurs séjours au Pouldu, ils ont bouleversé l’histoire de l’art en contribuant à la naissance du synthétisme. La scénographie, riche de décors, de reproductions d’œuvres, de films et de photos d’époque plonge les visiteurs au cœur d’une épopée humaine et artistique hors du commun. Au fil d’un parcours audioguidé mêlant compréhension et émotion, les visiteurs partent à la rencontre d’un territoire et de ses habitants à travers une vision nouvelle, incarnée par Gauguin et ses compagnons artistes

Cultural Heritage

In Clohars-Carnoët in der Bretagne lädt das Interpretationszentrum "Gauguin, l'atelier du Pouldu" zu einer künstlerischen Reise durch die Augen der Maler Ende des 19. Während ihrer Aufenthalte in Le Pouldu stellten sie die Kunstgeschichte auf den Kopf, indem sie zur Entstehung des Synthetismus beitrugen. Die Szenografie ist reich an Dekorationen, Reproduktionen von Werken, Filmen und Fotos aus der Zeit und lässt die Besucher in das Herz einer außergewöhnlichen menschlichen und künstlerischen Episode eintauchen. Auf einem Audioguide-Parcours, der Verständnis und Emotionen verbindet, begegnen die Besucher einem Land und seinen Bewohnern aus einer neuen Perspektive, die von Gauguin und seinen Künstlerkollegen verkörpert wird

Cultureel erfgoed

En Clohars-Carnoët, Bretaña, el centro de interpretación "Gauguin, l'atelier du Pouldu" le invita a realizar un viaje artístico a finales del siglo XIX a través de los ojos de estos pintores. Durante sus estancias en Le Pouldu, cambiaron la historia del arte contribuyendo al nacimiento del sintetismo. La escenografía, rica en decorados, reproducciones de obras, películas y fotos de la época, sumerge a los visitantes en el corazón de una extraordinaria epopeya humana y artística. A través de un recorrido sonoro que combina comprensión y emoción, el visitante conoce un territorio y sus habitantes a través de una nueva visión, encarnada por Gauguin y sus compañeros artistas

A Clohars-Carnoët, in Bretagna, il centro di interpretazione "Gauguin, l'atelier du Pouldu" invita a compiere un viaggio artistico alla fine del XIX secolo attraverso gli occhi di questi pittori. Durante i loro soggiorni a Le Pouldu, hanno cambiato la storia dell'arte contribuendo alla nascita del sintetismo. La scenografia, ricca di ambientazioni, riproduzioni di opere, filmati e foto dell'epoca, immerge i visitatori nel cuore di una straordinaria epopea umana e artistica. Seguendo un percorso audio che unisce comprensione ed emozione, i visitatori conoscono un territorio e i suoi abitanti attraverso una nuova visione, incarnata da Gauguin e dai suoi colleghi artisti