Maison du Jardinage – Paris

La Maison du jardinage à Paris, fondée en 1997, est un lieu d'excellence au cœur de Bercy. Évoluant au fil des saisons, il regroupe plantes, fleurs, fruits et légumes. Son centre documentaire est ouvert à tous et des spécialistes donnent des conseils pratiques hebdomadaires : entretien des plantes d'intérieur, décoration de rebords de fenêtre, choix de nouvelles plantations… Des expositions et animations ludiques pour les plus jeunes animent régulièrement ce lieu authentique.

La Maison du jardinage in Paris, founded in 1997, is a place of excellence in the heart of Bercy. Evolving with the seasons, it features plants, flowers, fruit and vegetables. Its documentation center is open to all, and specialists give weekly practical advice on caring for indoor plants, decorating windowsills, choosing new planting… Exhibitions and fun activities for younger visitors regularly enliven this authentic setting.

Das Maison du jardinage in Paris wurde 1997 gegründet und ist ein Ort der Exzellenz im Herzen von Bercy. Hier finden Sie Pflanzen, Blumen, Obst und Gemüse, die sich im Laufe der Jahreszeiten verändern. Das Dokumentationszentrum ist für alle zugänglich und Fachleute geben wöchentlich praktische Ratschläge: Pflege von Zimmerpflanzen, Dekoration von Fensterbänken, Auswahl von Neuanpflanzungen etc. Ausstellungen und spielerische Animationen für die Jüngsten beleben regelmäßig diesen authentischen Ort.

La Maison du jardinage in Parijs, opgericht in 1997, is een plek van uitmuntendheid in het hart van Bercy. Het verandert met de seizoenen en brengt planten, bloemen, fruit en groenten samen. Het documentatiecentrum is voor iedereen toegankelijk en specialisten geven wekelijks praktisch advies, van het verzorgen van kamerplanten tot het decoreren van vensterbanken en het kiezen van nieuwe planten. Tentoonstellingen en leuke activiteiten voor jongere bezoekers verlevendigen regelmatig deze authentieke omgeving.

La Maison du jardinage de París, fundada en 1997, es un lugar de excelencia en el corazón de Bercy. Cambiante con las estaciones, reúne plantas, flores, frutas y verduras. Su centro de documentación está abierto a todos, y los especialistas dan consejos prácticos semanalmente, desde el cuidado de las plantas de interior hasta la decoración de los alféizares y la elección de nuevas plantaciones. Exposiciones y actividades lúdicas para los más jóvenes animan regularmente este auténtico marco.

La Maison du jardinage di Parigi, fondata nel 1997, è un luogo di eccellenza nel cuore di Bercy. Cambiando con le stagioni, riunisce piante, fiori, frutta e verdura. Il suo centro di documentazione è aperto a tutti e gli specialisti forniscono settimanalmente consigli pratici, dalla cura delle piante da interno alla decorazione dei davanzali e alla scelta di nuove piante. Mostre e attività ludiche per i più piccoli animano regolarmente questo ambiente autentico.