Maison du Grand Site – Solutré-Pouilly

Au cœur du Grand Site de France Solutré Pouilly Vergisson, la Maison du Grand Site constitue un équipement complémentaire au Musée de préhistoire et au parc botanique et archéologique pour enrichir la visite de la Roche de Solutré. Elle propose aux visiteurs : des espaces d'expositions permanentes et temporaires, un accueil et une boutique, un point d'information touristique, un snack proposant des produits de qualité, des espaces détente (salle hors sac, terrasse et jardin dans un cadre exceptionnel au pied de la célèbre roche et au cœur du site viticole). Entrée gratuite et accessible depuis les parkings situés au pied de la Roche de Solutré par un chemin piétonnier.

At the heart of the Solutré Pouilly Vergisson Grand Site de France, the Maison du Grand Site complements the Museum of Prehistory and the Botanical and Archaeological Park to enhance your visit to the Roche de Solutré. It offers visitors permanent and temporary exhibition spaces, a reception area and shop, a tourist information point, a snack bar serving quality products, and relaxation areas (an out-of-bag room, terrace and garden in an exceptional setting at the foot of the famous rock and in the heart of the wine-growing site). Admission is free and accessible from the car parks at the foot of the Roche de Solutré via a footpath.

Im Herzen der Grand Site de France Solutré Pouilly Vergisson stellt das Maison du Grand Site eine ergänzende Einrichtung zum Museum für Vorgeschichte und zum botanischen und archäologischen Park dar, um den Besuch des Roche de Solutré zu bereichern. Sie bietet den Besuchern: Räume für Dauer- und Wechselausstellungen, einen Empfang und einen Laden, eine Touristeninformationsstelle, einen Imbiss mit Qualitätsprodukten, Entspannungsbereiche (Hors Sac-Raum, Terrasse und Garten in einer außergewöhnlichen Umgebung am Fuße des berühmten Felsens und im Herzen des Weinbaugebiets). Der Eintritt ist kostenlos und von den Parkplätzen am Fuße des Roche de Solutré über einen Fußgängerweg erreichbar.

Het Maison du Grand Site, in het hart van de Grand Site de France Solutré Pouilly Vergisson, is een aanvulling op het prehistorisch museum en het botanisch en archeologisch park om uw bezoek aan de Roche de Solutré te verrijken. Het biedt bezoekers permanente en tijdelijke expositieruimtes, een receptie en winkel, een toeristeninformatiepunt, een snackbar met kwaliteitsproducten en ontspanningsruimtes (een out-of-bag ruimte, terras en tuin in een uitzonderlijke omgeving aan de voet van de beroemde rots en in het hart van het wijnbouwgebied). De toegang is gratis en toegankelijk vanaf de parkeerplaatsen aan de voet van de Roche de Solutré via een wandelpad.

En el corazón del Grand Site de Francia de Solutré Pouilly Vergisson, la Maison du Grand Site complementa el Museo de Prehistoria y el Parque Botánico y Arqueológico para realzar su visita a la Roche de Solutré. Ofrece a los visitantes espacios de exposición permanentes y temporales, un área de recepción y una tienda, un punto de información turística, un snack bar que sirve productos de calidad y espacios de descanso (una sala fuera de bolsa, una terraza y un jardín en un marco excepcional a los pies de la famosa roca y en el corazón del sitio vitícola). La entrada es gratuita y accesible desde los aparcamientos situados al pie de la Roche de Solutré a través de un sendero.

Nel cuore del Grand Site de France di Solutré Pouilly Vergisson, la Maison du Grand Site si affianca al Museo della Preistoria e al Parco Botanico e Archeologico per valorizzare la visita alla Roche de Solutré. Offre ai visitatori spazi espositivi permanenti e temporanei, un'area di accoglienza e un negozio, un punto di informazione turistica, uno snack bar con prodotti di qualità e spazi per il relax (una sala fuori porta, una terrazza e un giardino in un contesto eccezionale ai piedi della famosa roccia e nel cuore del sito vitivinicolo). L'ingresso è gratuito ed è accessibile dai parcheggi ai piedi della Roche de Solutré attraverso un sentiero.