Description
La Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) est une association proposant des activités pédagogiques à destination du grand public et des scolaires par des sorties nature et expositions.
Elle a donc 3 principales missions :faire découvrir le patrimoine naturel du Laonnois;partager les connaissances sur la faune et la flore;concevoir ou s'associer à des manifestations à vocation environnementale forte. Elle est dotée pour ce faire d'un musée ornithologique et écologique qui concentre un grand nombre d'animaux fréquemment rencontrés dans notre région.
Enfin, elle est idéalement située en bordure du lac de l'Ailette, halte de nombreuses espèces avicoles et lieu où prospèrent certaines espèces florales rares. Pour être informé des sorties nature organisées par ses soins, les contacter.
English
The Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) is an association offering educational activities for the general public and schoolchildren through nature outings and exhibitions.
It has 3 main missions: to discover the natural heritage of the Laonnois; to share knowledge on fauna and flora; to conceive or associate itself to events with a strong environmental vocation. To this end, it has an ornithological and ecological museum which concentrates a large number of animals frequently encountered in our region.
Finally, it is ideally located on the edge of the Ailette lake, a stopover for numerous avian species and a place where certain rare floral species flourish. To be informed of the nature outings organized by the association, please contact them.
Deutsch
Das Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) ist ein Verein, der mit Naturausflügen und Ausstellungen pädagogische Aktivitäten für die breite Öffentlichkeit und für Schulklassen anbietet.
Sie hat daher drei Hauptaufgaben: das Naturerbe der Region Laon entdecken lassen, das Wissen über Fauna und Flora weitergeben und Veranstaltungen mit starkem Umweltbezug konzipieren oder sich daran beteiligen. Zu diesem Zweck verfügt er über ein ornithologisches und ökologisches Museum, in dem eine große Anzahl von Tieren, die in unserer Region häufig anzutreffen sind, ausgestellt sind.
Außerdem liegt es ideal am Ufer des Lac de l'Ailette, einem Rastplatz für zahlreiche Vogelarten und einem Ort, an dem einige seltene Blumenarten gedeihen. Um über die von ihr organisierten Naturausflüge informiert zu werden, nehmen Sie bitte Kontakt mit ihr auf.
Dutch
Het Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) is een vereniging die educatieve activiteiten aanbiedt voor het grote publiek en scholieren door middel van natuuruitstapjes en tentoonstellingen.
Zij heeft drie belangrijke taken: mensen helpen het natuurlijke erfgoed van de Laonnois te ontdekken; kennis over de fauna en flora delen; en evenementen met een sterke ecologische roeping ontwerpen of eraan deelnemen. Daartoe beschikt het over een ornithologisch en ecologisch museum met een groot aantal dieren die vaak in onze regio voorkomen.
Ten slotte is het ideaal gelegen aan de rand van het meer van Ailette, een tussenstop voor vele vogelsoorten en een plek waar bepaalde zeldzame bloemsoorten floreren. Om op de hoogte te blijven van de door hen georganiseerde natuurexcursies kunt u contact met hen opnemen.
Español
La Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) es una asociación que ofrece actividades educativas para el público en general y los escolares a través de salidas a la naturaleza y exposiciones.
Tiene tres misiones principales: ayudar a descubrir el patrimonio natural del Laonnois; compartir conocimientos sobre la fauna y la flora; y diseñar o participar en eventos con una fuerte vocación medioambiental. Para ello, cuenta con un museo ornitológico y ecológico que concentra un gran número de animales frecuentes en nuestra región.
Por último, está idealmente situado a orillas del lago de Ailette, lugar de paso de numerosas especies de aves y donde florecen algunas especies florales raras. Para informarse de las salidas a la naturaleza que organizan, póngase en contacto con ellos.
Italiano
La Maison de la Nature et l'Oiseau (MNO) è un'associazione che propone attività educative per il grande pubblico e per le scolaresche attraverso escursioni naturalistiche e mostre.
Ha tre missioni principali: aiutare le persone a scoprire il patrimonio naturale del Laonnois; condividere le conoscenze sulla fauna e sulla flora; progettare o partecipare a eventi con una forte vocazione ambientale. A tal fine, dispone di un museo ornitologico ed ecologico che concentra un gran numero di animali frequentemente incontrati nella nostra regione.
Infine, è idealmente situato ai margini del lago d'Ailette, punto di sosta per molte specie di uccelli e luogo di fioritura di alcune specie floreali rare. Per essere informati sulle uscite naturalistiche da loro organizzate, contattateli.