Maison de la Galerie – Annecy

Légèrement à l'écart de la vieille Ville, la Maison de la Galerie est parfois appelée la Sainte Source de l'ordre de la Visitation. C'est dans cette maison qu'en 1610, François de Sales et Jeanne de Chantal fondent l'ordre de la Visitation.

Slightly removed from the old town, the Maison de la Galerie is sometimes referred to as the Holy Spring of the Visitation Order. It was here, in 1610, that François de Sales and Jeanne de Chantal founded the Order of the Visitation.

Etwas abseits der Altstadt liegt das Maison de la Galerie, das manchmal auch als Heilige Quelle des Ordens der Heimsuchung bezeichnet wird. In diesem Haus gründeten Franz von Sales und Johanna von Chantal im Jahr 1610 den Orden der Heimsuchung.

Enigszins verwijderd van de oude stad wordt het Maison de la Galerie ook wel de Heilige Bron van de Visitatie Orde genoemd. In dit huis stichtten François de Sales en Jeanne de Chantal in 1610 de orde van de Visitatie.

Un poco alejada del casco antiguo, la Maison de la Galerie se llama a veces la Santa Primavera de la Orden de la Visitación. Fue en esta casa donde François de Sales y Jeanne de Chantal fundaron la orden de la Visitación en 1610.

Leggermente lontana dalla città vecchia, la Maison de la Galerie è talvolta chiamata la Fonte Santa dell'Ordine della Visitazione. È in questa casa che François de Sales e Jeanne de Chantal fondarono l'ordine della Visitazione nel 1610.