Description
Elle fut édifiée en 1867, sur les plans de Charles Garnier. Le propriétaire à l'origine de cette "folie" la baptisa Eilenroc, anagramme du prénom de sa femme Cornélie.
English
This villa, built in 1867, was designed by Charles Garnier, architect of the Paris Opéra. The owner of this "folly" named it Eilenroc, the anagram of his wife's first name, Cornélie. The splendid 11-ha park features an extraordinary variety of trees.
Deutsch
Es wurde 1867 nach den Plänen von Charles Garnier errichtet. Der Eigentümer, der hinter diesem "Wahnsinn" stand, taufte es Eilenroc, ein Anagramm des Vornamens seiner Frau Cornélie.
Dutch
Het werd gebouwd in 1867, volgens de plannen van Charles Garnier. De eigenaar die deze "dwaasheid" bouwde, noemde het Eilenroc, een anagram van de voornaam van zijn vrouw Cornélie.
Español
Se construyó en 1867, según los planos de Charles Garnier. El propietario que construyó esta "locura" la llamó Eilenroc, un anagrama del nombre de pila de su mujer, Cornélie.
Italiano
Fu costruito nel 1867, secondo i progetti di Charles Garnier. Il proprietario che costruì questa "follia" la chiamò Eilenroc, anagramma del nome della moglie Cornélie.