L'HÔTEL D'ASTORG

Au n° 40 de la rue Dessoles se trouve l’Hôtel d’Astorg. Ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle, il sert aujourd'hui de presbytère de la cathédrale et gîte d’accueil des pèlerins empruntant la voie d'Arles sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle.

The Hôtel d'Astorg is located at number 40 rue Dessoles. A former 18th century private mansion, it is now used as the cathedral's presbytery and as a hostel for pilgrims taking the Arles route on the pilgrimage route to Santiago de Compostela.

In der Rue Dessoles Nr. 40 befindet sich das Hôtel d'Astorg. Jahrhundert und dient heute als Pfarrhaus der Kathedrale und als Herberge für Pilger, die auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela unterwegs sind.

Hôtel d'Astorg bevindt zich op nummer 40 rue Dessoles. Dit voormalige herenhuis uit de 18e eeuw wordt nu gebruikt als pastorie van de kathedraal en als herberg voor pelgrims die de route van Arles volgen op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.

El Hôtel d'Astorg está situado en el número 40 de la rue Dessoles. Antigua mansión del siglo XVIII, en la actualidad se utiliza como presbiterio de la catedral y como albergue para los peregrinos que hacen la ruta de Arles en el camino de Santiago de Compostela.

L'Hôtel d'Astorg si trova al numero 40 di rue Dessoles. Antico palazzo del XVIII secolo, è oggi utilizzato come presbiterio della cattedrale e come ostello per i pellegrini che percorrono il cammino di Arles sulla via di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela.