Le presbytère – Brizambourg

La plupart des bâtiments de cet ancien presbytère datent d’avant 1800, malgré un remaniement au 19e siècle avec un mur de clôture et la construction d’une buanderie en 1884 par l’architecte Arsonneau.

Most of the buildings in this former vicarage date from before 1800, although they were altered in the 19th century with the addition of a boundary wall and the construction of a laundry room in 1884 by the architect Arsonneau.

Die meisten Gebäude dieses ehemaligen Pfarrhauses stammen aus der Zeit vor 1800, trotz einer Umgestaltung im 19. Jahrhundert mit einer Umfassungsmauer und dem Bau einer Waschküche im Jahr 1884 durch den Architekten Arsonneau.

De meeste gebouwen in deze voormalige pastorie dateren van voor 1800, hoewel ze in de 19e eeuw werden verbouwd met een grensmuur en de bouw van een wasruimte in 1884 door de architect Arsonneau.

La mayoría de los edificios de este antiguo presbiterio datan de antes de 1800, a pesar de haber sido remodelados en el siglo XIX con un muro de delimitación y la construcción de un lavadero en 1884 por el arquitecto Arsonneau.

La maggior parte degli edifici di questo ex presbiterio risale a prima del 1800, nonostante sia stato ristrutturato nel XIX secolo con un muro di cinta e la costruzione di una lavanderia nel 1884 dall'architetto Arsonneau.