Le Pré Valade – Port-d'Envaux

Ce site naturel au bord de la Charente a été aménagé en véritable zone de détente pour une promenade au calme dans un village de Pierre et d'Eau.

This natural site on the banks of the Charente is ideal for a peaceful walk in a village classified de Pierre et d'Eau (stone and water).

Dieser natürliche Ort am Ufer der Charente wurde zu einem echten Erholungsgebiet für einen ruhigen Spaziergang in einem Dorf aus Stein und Wasser umgestaltet.

Deze natuurlijke site aan de oevers van de Charente is omgebouwd tot een echte ontspanningsruimte voor een rustige wandeling in een dorp van steen en water.

Este sitio natural en las orillas del río Charente fue organizado en zona de descanso para un paseo agradable en un pueblo clasificado de Pierre et d'Eau (piedra y agua).

Questo sito naturale sulle rive della Charente è stato trasformato in una vera e propria area relax per una tranquilla passeggiata in un villaggio di pietra e acqua.