Description
Cette salle de spectacle immersive dotée d’un écran-dôme est un fabuleux espace permettant à tous les publics de s’initier à l’astronomie. On peut y visionner en famille des films spectaculaires (adaptés aux plus jeunes) et s’initier, la tête dans les étoiles (littéralement), aux mystères de la voûte étoilée. Et si vos petits curieux ont des questions auxquelles vous ne savez pas répondre, pas de panique : des médiateurs vous accompagnent à chaque séance ! Partez en voyage aux confins de l'univers. Émerveillement garanti !
English
This immersive, dome-screened auditorium is a fabulous place for everyone to learn about astronomy. Here, the whole family can watch spectacular films (adapted for the very young), and learn about the mysteries of the starry sky with their heads in the stars (literally). And if your inquisitive little ones have any questions you can't answer, don't panic: our mediators are on hand at every screening! Take a trip to the farthest reaches of the universe. Guaranteed to amaze!
Deutsch
Dieser immersive Showroom mit Kuppelbildschirm ist ein fantastischer Ort, an dem jedermann die Astronomie kennen lernen kann. Hier kann sich die ganze Familie spektakuläre Filme ansehen (die auch für die Kleinsten geeignet sind) und sich in die Geheimnisse des Sternenhimmels einweihen lassen, wobei der Kopf buchstäblich in den Sternen steht. Und wenn Ihre neugierigen Kinder Fragen haben, auf die Sie keine Antwort wissen, keine Panik: Mediatoren begleiten Sie bei jeder Vorstellung! Begeben Sie sich auf eine Reise an den Rand des Universums. Staunen ist garantiert!
Dutch
Dit meeslepende auditorium met koepelscherm is een fantastische plek waar iedereen kan leren over sterrenkunde. Het hele gezin kan spectaculaire films bekijken (geschikt voor de allerkleinsten) en met het hoofd in de sterren (letterlijk) leren over de mysteries van de sterrenhemel. En als je nieuwsgierige kleintjes vragen hebben die je niet weet te beantwoorden, geen paniek: er zijn gidsen aanwezig bij elke vertoning! Maak een reis naar de rand van het heelal. Je zult versteld staan!
Español
Este auditorio inmersivo, con su pantalla en forma de cúpula, es un lugar fabuloso donde todo el mundo puede aprender sobre astronomía. Toda la familia puede ver películas espectaculares (aptas para los más pequeños) y conocer los misterios del cielo estrellado con la cabeza en las estrellas (literalmente). Y si sus pequeños curiosos tienen preguntas que usted no sabe cómo responder, que no cunda el pánico: ¡hay guías en todas las proyecciones! Viaje a los confines del universo. Le sorprenderá
Italiano
Questo auditorium immersivo con schermo a cupola è un luogo favoloso dove tutti possono imparare l'astronomia. Tutta la famiglia può assistere a film spettacolari (adatti anche ai più piccoli) e conoscere i misteri del cielo stellato con la testa tra le stelle (letteralmente). E se i vostri piccoli curiosi hanno domande a cui non sapete rispondere, niente panico: ci sono guide a disposizione a ogni proiezione! Fate un viaggio ai confini dell'universo. Rimarrete a bocca aperta!