Le Paléospace – Musée de France – Villers-sur-Mer

Plongez au coeur du jurassique ! Il y a 160 millions d’années, les dinosaures régnaient sur Terre et la mer qui couvrait la Normandie était peuplée de féroces reptiles marins… Découvrez les grands squelettes de ces redoutables prédateurs (Anna l’ichthyosaure de 5,4 m de long et le liopleurodon de 10 m) et la grande variété de la faune et de la flore : les falaises des Vaches Noires regorgent de fossiles, témoins de ces temps engloutis. Partez à la découverte du cosmos ! Le planétarium vous emmène dans un voyage commenté en 360° à travers la voie lactée, à la découverte des constellations, planètes et étoiles… Découvrez les ateliers, les visites guidées, les supports de visite…

Delve into the Jurassic Period! Some 160 million years ago, dinosaurs occupied the Earth, and the seas that covered Normandy were home to ferocious marine reptiles… Discover the skeletons of these fearsome predators (Anna the ichthyosaurus: 5.4m in length, a liopleurodon: 10m) together with a great variety of fauna and flora: the Black Cow Cliffs abound with fossils that bear witness to its bygone underwater past. Take part in workshops, guided tours, the treasure trail, etc.

Tauchen Sie ein in das Herz des Jurassicums! Vor 160 Millionen Jahren herrschten Dinosaurier auf der Erde und das Meer, das die Normandie bedeckte, wurde von wilden Meeresreptilien bevölkert.. Entdecken Sie die großen Skelette dieser gefürchteten Raubtiere (Anna den 5,4 m langen Ichthyosaurus und den 10 m langen Liopleurodon) und die große Vielfalt der Fauna und Flora: Die Klippen von Les Vaches Noires sind voller Fossilien, die von diesen versunkenen Zeiten zeugen. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch den Kosmos! Das Planetarium nimmt Sie mit auf eine kommentierte 360°-Reise durch die Milchstraße, auf der Sie die Sternbilder, Planeten und Sterne entdecken… Entdecken Sie die Workshops, die Führungen, die Materialien für den Besuch…

Duik in het hart van het Jura tijdperk! 160 miljoen jaar geleden heersten dinosauriërs over de aarde en werd de zee die Normandië bedekte bevolkt door woeste zeereptielen.. Ontdek de grote skeletten van deze geduchte roofdieren (Anna de 5,4 m lange ichthyosaurus en de 10 m lange liopleurodon) en de grote verscheidenheid aan fauna en flora: de kliffen van de Vaches Noires zitten vol fossielen, getuigen van deze verzonken tijden. Ontdek de kosmos! Het planetarium neemt je mee op een 360° becommentarieerde reis door de Melkweg, om de sterrenbeelden, planeten en sterren te ontdekken… Ontdek de workshops, de rondleidingen, het bezoekmateriaal…

¡Sumérgete en el corazón del período Jurásico! Hace 160 millones de años, los dinosaurios dominaban la tierra y el mar que cubría Normandía estaba poblado por feroces reptiles marinos.. Descubra los grandes esqueletos de estos temibles depredadores (Anna el Ichthyosaurus de 5,4 m y el Liopleurodon de 10 m) y la gran variedad de fauna y flora: los acantilados de las Vaches Noires están llenos de fósiles, testigos de estos tiempos hundidos. ¡Descubra el cosmos! El planetario le lleva en un viaje comentado de 360° a través de la Vía Láctea, para descubrir las constelaciones, los planetas y las estrellas… Descubra los talleres, las visitas guiadas, los materiales de visita…

Tuffatevi nel cuore del Giurassico! 160 milioni di anni fa i dinosauri dominavano la terra e il mare che ricopriva la Normandia era popolato da feroci rettili marini? Scoprite i grandi scheletri di questi temibili predatori (Anna l'Ichthyosaurus, lungo 5,4 m, e il Liopleurodon, lungo 10 m) e la grande varietà di fauna e flora: le scogliere delle Vaches Noires sono piene di fossili, testimoni di questi tempi sommersi. Scoprite il cosmo! Il planetario vi porta in un viaggio commentato a 360° attraverso la Via Lattea, alla scoperta delle costellazioni, dei pianeti e delle stelle… Scoprite i laboratori, le visite guidate, i materiali di visita…