Le Nouveau Village de Gassin – Gassin

La place Hannibal de Châteauneuf est le cœur du nouveau village de Gassin, créé dans les années 90 par le créateur de la cité lacustre de Port-Grimaud : François Spoerry. Cette extension a reçu un prix d'architecture pour son excellence.

Châteauneuf’s Hannibal Square is the heart of the new village of Gassin, created in the 1990s by the creator of the lakeside town of Port-Grimaud: François Spoerry. This extension has received an architecture award for its excellence.

Der Hannibal-Platz in Châteauneuf ist das Herz des neuen Dorfes Gassin, das in den 1990er Jahren vom Gründer der Seestadt Port-Grimaud gegründet wurde: François Spoerry. Diese Erweiterung wurde für ihre Exzellenz mit einem Architekturpreis ausgezeichnet.

Place Hannibal de Châteauneuf is het hart van het nieuwe dorp Gassin, in de jaren 1990 gecreëerd door de ontwerper van de aan het meer gelegen stad Port-Grimaud, François Spoerry. Deze uitbreiding werd bekroond met een architectuurprijs voor zijn uitmuntendheid.

La plaza Hannibal de Châteauneuf es el corazón del nuevo pueblo de Gassin, creado en los años 90 por el creador de la ciudad lacustre de Port-Grimaud: François Spoerry. Esta extensión recibió un premio de arquitectura por su excelencia.

La piazza Hannibal a Châteauneuf è il cuore del nuovo villaggio di Gassin, fondato negli anni '90 dal fondatore della città lacustre di Port-Grimaud: François Spoerry. Questa estensione ha ricevuto un premio di architettura per la sua eccellenza.