Le Marquisat – Pont-Croix

Cette maison noble, bâtie au XVIe siècle, a appartenu à l'illustre famille des seigneurs de Rosmadec. Exposition permanente : la découverte du mode de vie des sociétés rurales et urbaines du Cap Sizun au tournant des XIXe-XXe siècles à travers une collection de costumes, de meubles et d'objets du quotidien. Exposition temporaire 2022 : grande rétrospective de l’œuvre du peintre Yann Durest (1913-1977), un artiste méconnu dont le parcours est enfin révélé au public.

Cultural Heritage

Dieses im 16. Jahrhundert erbaute Adelshaus gehörte der berühmten Familie der Herren von Rosmadec. Dauerausstellung: Entdeckung der Lebensweise der ländlichen und städtischen Gesellschaften des Cap Sizun an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert anhand einer Sammlung von Kostümen, Möbeln und Alltagsgegenständen Sonderausstellung 2022: Große Retrospektive des Werks des Malers Yann Durest (1913-1977), eines unbekannten Künstlers, dessen Werdegang endlich der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

Cultureel erfgoed

Esta noble casa, construida en el siglo XVI, perteneció a la ilustre familia de los señores de Rosmadec. Exposición permanente: el descubrimiento del modo de vida de las sociedades rurales y urbanas de Cap Sizun a finales del siglo XIX y principios del XX a través de una colección de trajes, muebles y objetos cotidianos Exposición temporal 2022: una gran retrospectiva de la obra del pintor Yann Durest (1913-1977), un artista poco conocido cuya trayectoria ha sido finalmente revelada al público.

Patrimonio culturale