Le Fort d'Aiton – Aiton

Proéminence stratégique, véritable sentinelle contrôlant le passage vers l'Italie. Le Fort d'Aiton a été construit en 1875-1880, sur les ruines d'un palais épiscopal.

A strategic prominence, a veritable sentinel controlling the passage to Italy. The Aiton Fort was built in 1875-1880, on the ruins of an episcopal palace.

Strategischer Vorsprung, ein echter Wächter, der den Durchgang nach Italien kontrolliert. Das Fort d'Aiton wurde 1875-1880 auf den Ruinen eines Bischofspalastes errichtet.

Strategische positie, een echte schildwacht die de doorgang naar Italië controleert. Het Aiton Fort werd gebouwd in 1875-1880, op de ruïnes van een bisschoppelijk paleis.

Una prominencia estratégica, un verdadero centinela que controla el paso hacia Italia. El Fuerte de Aiton fue construido en 1875-1880, sobre las ruinas de un palacio episcopal.

Una posizione strategica, una vera e propria sentinella che controlla il passaggio verso l'Italia. Il Forte di Aiton fu costruito nel 1875-1880, sulle rovine di un palazzo episcopale.