Le Chemin de ronde – Grignan

L'actuel chemin de ronde permet de relier le château de Grignan à la Collégiale Saint Sauveur. De nombreuses calades en pierre le traversent, permettant ainsi aux promeneurs de rejoindre les autres ruelles et rues du centre historique de Grignan.

The current rampart walk connects Grignan Castle to the Collegiate Church of Saint Sauveur. Numerous stone cobblestone paths cross it, allowing walkers to reach the other alleys and streets of Grignan's historic center.

Der aktuelle Patrouillenweg verbindet das Schloss Grignan mit der Stiftskirche Saint Sauveur. Zahlreiche mit Kopfsteinpflaster gepflasterte Straßen durchqueren ihn und ermöglichen es Spaziergängern, die anderen Gassen und Straßen des historischen Zentrums von Grignan zu erreichen.

Het huidige patrouillepad verbindt het kasteel van Grignan met de collegiale kerk Saint Sauveur. Het wordt doorkruist door talrijke geplaveide straten, vanwaar wandelaars de andere steegjes en straten van het historische centrum van Grignan kunnen bereiken.

El paseo actual une el castillo de Grignan con la Collégiale Saint Sauveur. Numerosas calzadas de piedra lo atraviesan, permitiendo a los paseantes acceder a las demás callejuelas del centro histórico de Grignan.

L'attuale passerella collega il Castello di Grignan alla Collégiale Saint Sauveur. Numerose calate in pietra lo attraversano, permettendo di raggiungere gli altri vicoli e le strade del centro storico di Grignan.