Le château de Montmorillon – Arfeuilles

Le château de Montmorillon dont il reste aujourd’hui que quelques vestiges qui témoignent de l’importance passé du bâtiment.Les ruines du donjon qui avait une base carrée de 16 mètres de côté et une hauteur de 5 étages sont encore imposantes.

The Château de Montmorillon, of which only a few vestiges remain today, bears witness to the building's importance in the past. The ruins of the keep, which had a square base with 16-metre sides and a height of 5 storeys, are still imposing.

Die Ruinen des Bergfrieds, der eine quadratische Grundfläche mit 16 Metern Seitenlänge und eine Höhe von fünf Stockwerken hatte, sind immer noch beeindruckend.

De ruïnes van de donjon, die een vierkante basis had van 16 meter aan elke kant en 5 verdiepingen hoog was, zijn nog steeds indrukwekkend.

Las ruinas de la torre del homenaje, que tenía una base cuadrada de 16 metros de lado y 5 pisos de altura, siguen siendo imponentes.

Le rovine del mastio, che aveva una base quadrata di 16 metri per lato ed era alto 5 piani, sono ancora imponenti.