L'auberge de la Coupe d'Or

Située sur le grand chemin de Bourgogne, Villefranche était une ville étape qui comptait jusqu’à vingt-deux auberges dont certaines rues ont conservé le souvenir telles la Croix-Verte et le Faucon.

Located on the great Burgundy road, Villefranche was a stopover town with up to twenty-two inns, the memory of which can still be seen in certain streets such as the Croix-Verte and the Faucon.

Villefranche lag am großen Burgunderweg und war eine Etappenstadt mit bis zu 22 Gasthäusern, an die noch einige Straßen wie Croix-Verte und Le Faucon erinnern.

Villefranche, gelegen aan de weg naar Bourgondië, was een pleisterplaats met wel tweeëntwintig herbergen, waarvan de herinnering nog zichtbaar is in bepaalde straten zoals de Croix-Verte en de Faucon.

Situada en la carretera de Borgoña, Villefranche era una ciudad de paso con hasta veintidós posadas, cuyo recuerdo aún puede verse en algunas calles como la Croix-Verte y la Faucon.

Situata sulla strada della Borgogna, Villefranche era una città di sosta con fino a ventidue locande, il cui ricordo è ancora visibile in alcune strade come la Croix-Verte e il Faucon.