Description
Grimpez jusqu’au sommet de la Tour Matagrin, située sur le mont Boussuivre à 1004m d’altitude, point culminant des monts du Lyonnais. De là-haut, on peut admirer un incroyable panorama à 360°. La Tour Matagrin représente le phare du département.
English
It is the highest point in the monts du Lyonnais (1,004 m above sea level). A 360° viewpoint at the top of the tower. Direct pedestrian access from the picnic area. Shop selling local products, refreshment bar and point of information during the summer period.
Deutsch
Der höchste Punkt der monts du Lyonnais (1004 m Höhe). Orientierungsplan 360° auf der Balustrade des Turms. Direkter Fußweg vom Picknickplatz aus. Boutique mit regionalen Spezialitäten, Imbiss und Informationen (während der Sommermonate).
Dutch
Klim naar de top van de Tour Matagrin, gelegen op de Mont Boussuivre op 1004 meter hoogte, het hoogste punt van de Monts du Lyonnais. Van bovenaf kun je een ongelooflijk panorama van 360° bewonderen. De Tour Matagrin is de vuurtoren van het departement.
Español
Suba a la cima de la Tour Matagrin, situada en el Monte Boussuivre a 1004 m de altitud, el punto más alto de los Montes del Lyonnais. Desde allí arriba, podrá admirar un increíble panorama de 360°. La Tour Matagrin es el faro del departamento.
Italiano
Salite in cima alla Tour Matagrin, situata sul Mont Boussuivre a 1004 m di altitudine, il punto più alto dei Monts du Lyonnais. Da lassù si può ammirare un incredibile panorama a 360°. La Tour Matagrin è il faro del dipartimento.