La Tour de l'Horloge – Saint-Jean-du-Gard

Cet ancien clocher constitue tout ce qui subsiste de l'église romane construite par les moines bénédictins de Saint Gilles au XIIe siècle.

This ancient bell tower is all that remains of the Romanesque church built by the Benedictine monks of Saint Gilles in the 12th century.

Dieser alte Glockenturm ist alles, was von der romanischen Kirche übrig geblieben ist, die von den Benediktinermönchen von Saint Gilles im 12. Jahrhundert erbaut wurde.

Deze oude klokkentoren is alles wat overblijft van de Romaanse kerk die in de 12e eeuw werd gebouwd door de benedictijner monniken van Saint Gilles.

Este antiguo campanario es todo lo que queda de la iglesia románica construida por los monjes benedictinos de Saint Gilles en el siglo XII.

Questo antico campanile è tutto ciò che resta della chiesa romanica costruita dai monaci benedettini di Saint Gilles nel XII secolo.