Description
Le village décide de se doter d'un clocher en 1779 mais la construction n'est pas achevée. Les difficultés financières obligent alors la communauté à trouver des solutions.
English
The village decided to build a bell tower in 1779, but construction was never completed. Financial difficulties forced the community to find solutions.
Deutsch
Das Dorf beschloss 1779, einen Glockenturm zu errichten, doch der Bau wurde nicht fertiggestellt. Finanzielle Schwierigkeiten zwangen die Gemeinde daraufhin, Lösungen zu finden.
Dutch
Het dorp besloot in 1779 een klokkentoren te bouwen, maar die werd nooit afgebouwd. Financiële problemen dwongen de gemeenschap om oplossingen te vinden.
Español
El pueblo decidió construir un campanario en 1779, pero nunca llegó a terminarse. Las dificultades financieras obligaron a la comunidad a buscar soluciones.
Italiano
Il villaggio decise di costruire un campanile nel 1779, ma non fu mai completato. Le difficoltà finanziarie costrinsero la comunità a trovare delle soluzioni.