La Source Saint-Kilien – Warlincourt-lès-Pas

Profitez d’une petite balade bucolique à la source de la Kilienne à Warlincourt-lès-Pas. Cette source permanente alimente le cours d’eau de la Kilienne qui d’après la légende, doit son nom à saint Kilien qui la fit jaillir au VIIème siècle. Nombreux sont ceux qui viennent s’approvisionner en eau à la source. Elle aurait pour vertu de dénouer les membres perclus.

Enjoy a bucolic stroll to the Kilienne spring in Warlincourt-lès-Pas. This permanent spring feeds the Kilienne stream, which, according to legend, owes its name to Saint Kilien, who caused it to gush forth in the 7th century. Many people come to the spring for water. The water is said to have the virtue of loosening clogged limbs.

Genießen Sie einen kleinen Spaziergang zur Quelle von Kilienne in Warlincourt-lès-Pas. Diese permanente Quelle speist den Fluss Kilienne, der der Legende nach seinen Namen dem Heiligen Kilien verdankt, der die Quelle im Jahr 1600 entspringen ließ Jahrhundert erschaffen hat. Viele Menschen kommen, um sich an der Quelle mit Wasser zu versorgen. Es wird behauptet, dass das Wasser die Verhärtung von Gliedmaßen löst.

Geniet van een landelijke wandeling naar de bron van de Kilienne in Warlincourt-lès-Pas. Deze permanente bron voedt de beek de Kilienne, die volgens de legende zijn naam dankt aan de heilige Kilien, die hem in de 7e eeuw liet ontspringen 7e eeuw. Veel mensen komen van de bron drinken. Er wordt gezegd dat het de deugd heeft om ledematen los te maken.

Disfrute de un bucólico paseo hasta el nacimiento del Kilienne en Warlincourt-lès-Pas. Este manantial permanente alimenta el arroyo Kilienne, que, según la leyenda, debe su nombre a San Kilien, que lo hizo brotar en el Siglo VII. Mucha gente acude a beber a este manantial. Se le atribuye la virtud de desentumecer los miembros.

Godetevi una passeggiata bucolica alla sorgente della Kilienne a Warlincourt-lès-Pas. Questa sorgente permanente alimenta il ruscello Kilienne che, secondo la leggenda, deve il suo nome a San Kilien, che lo fece sgorgare nel VII secolo. Molte persone vengono a bere alla sorgente. Si dice che abbia la virtù di sciogliere le membra.