Description
La Route des Églises Peintes du Bourbonnais regroupe 25 églises rurales du département de l'Allier décorées de peintures murales du Moyen-Âge. Son objectif : faire connaître ces trésors méconnus, ce patrimoine historique, religieux, légendaire.
English
The route of the Painted Churches of Bourbonnais includes 24 rural churches of the department of Allier, the old Bourbonnais, decorated with murals of the Middle Ages. To make known these unknown treasures, historical heritage, religious, legendary.
Deutsch
Die Route des Églises Peintes du Bourbonnais umfasst 25 Landkirchen im Departement Allier, die mit Wandmalereien aus dem Mittelalter geschmückt sind. Ihr Ziel: diese unbekannten Schätze, dieses historische, religiöse und legendäre Erbe bekannt zu machen.
Dutch
Ontdek tijdens je wandelingen vijftien landelijke kerken met een onbekende schat: hun muurschilderingen.
Het is een erfgoed van de middeleeuwen, historisch, religieus, legendarisch.
Español
La Ruta de las Iglesias Pintadas del Bourbonnais reúne 25 iglesias rurales del departamento de Allier decoradas con pinturas murales de la Edad Media. Su objetivo: dar a conocer estos tesoros poco conocidos, este patrimonio histórico, religioso y legendario.
Italiano
La Route des Églises Peintes du Bourbonnais (Chiese dipinte del Bourbonnais) riunisce 25 chiese rurali del dipartimento dell'Allier decorate con pitture murali del Medioevo. Il suo obiettivo: far conoscere questi tesori poco conosciuti, questo patrimonio storico, religioso e leggendario.