Description
Installée dans une des plus anciennes maisons de Culoz, datant du XVIe siècle, cette maison thématique, gérée par l'association Culoz Patrimoine, vous propose de découvrir le passé de la ville de Culoz, depuis l'époque mésolithique à nos jours.
English
Housed in one of the oldest houses in Culoz, dating from the 16th century, this themed house, run by the Culoz Patrimoine association, invites you to discover the past of the town of Culoz, from Mesolithic times to the present day.
Deutsch
Dieses Themenhaus, das in einem der ältesten Häuser von Culoz aus dem 16. Jahrhundert untergebracht ist und vom Verein Culoz Patrimoine verwaltet wird, bietet Ihnen einen Einblick in die Vergangenheit der Stadt Culoz, von der Mesolithikum-Epoche bis heute.
Dutch
Dit themahuis is gevestigd in een van de oudste huizen van Culoz uit de 16e eeuw en wordt beheerd door de vereniging Patrimoine van Culoz. Het nodigt je uit om het verleden van de stad Culoz te ontdekken, van het Mesolithicum tot nu.
Español
Alojada en una de las casas más antiguas de Culoz, que data del siglo XVI, esta casa temática, gestionada por la asociación Culoz Patrimoine, le invita a descubrir el pasado de la ciudad de Culoz, desde la época mesolítica hasta nuestros días.
Italiano
Ospitata in una delle case più antiche di Culoz, risalente al XVI secolo, questa casa tematica, gestita dall'associazione Culoz Patrimoine, vi invita a scoprire il passato della città di Culoz, dal Mesolitico ai giorni nostri.