La Guerche-de-Bretagne

Née au Moyen-Âge, la situation stratégique de La Guerche-de-Bretagne l’a conduite à développer ses activités agricoles et commerçantes, et à s’opposer à de nombreux envahisseurs. La Guerche-de-Bretagne a conservé son authenticité avec ses maisons à pans de bois, ses maisons à porches et à colombages. Son marché hebdomadaire, qui date de plus de 1000 ans, a lieu le mardi matin.

Born in the Middle Ages, La Guerche-de-Bretagne?s strategic location led it to develop its agricultural and trading activities, and to oppose numerous invaders. La Guerche-de-Bretagne has preserved its authenticity, with half-timbered, porch and timber-framed houses. Its weekly market, which dates back over 1000 years, takes place on Tuesday mornings.

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Nacida en la Edad Media, la situación estratégica de La Guerche-de-Bretagne le permitió desarrollar sus actividades agrícolas y comerciales y oponerse a numerosos invasores. La Guerche-de-Bretagne ha conservado su autenticidad, con casas con entramado de madera, casas con porche y casas con entramado de madera. Su mercado semanal, que data de hace más de 1000 años, tiene lugar los martes por la mañana.

Nata nel Medioevo, la posizione strategica di La Guerche-de-Bretagne l'ha portata a sviluppare le sue attività agricole e commerciali e a contrastare numerosi invasori. La Guerche-de-Bretagne ha conservato la sua autenticità, con case a graticcio, portici e case a graticcio. Il mercato settimanale, che risale a oltre 1000 anni fa, si svolge il martedì mattina.