La Croix des Emigrés – Carnac

Cette croix de granit se trouve au carrefour de l'avenue St Colomban et de l'avenue des Emigrés. Elle fut élevée en souvenir de la messe dite en ces lieux lors du débarquement des Emigrés Royalistes en 1795 sur les plages de Légenèse et de St Colomban.

Cultural Heritage

Dieses Granitkreuz befindet sich an der Kreuzung der Avenue St Colomban und der Avenue des Emigrés. Es wurde in Erinnerung an die Messe errichtet, die hier während der Landung der royalistischen Emigranten im Jahr 1795 an den Stränden von Légenèse und St Colomban gelesen wurde.

Cultureel erfgoed

Esta cruz de granito se encuentra en el cruce de la Avenida de San Colombán y la Avenida de los Emigrantes. Se erigió en recuerdo de la misa que se dijo en este lugar durante el desembarco de los emigrantes realistas en 1795 en las playas de Légenèse y San Colombán.

Patrimonio culturale