La Coulée Verte – Salornay-sur-Guye

Au centre de Salornay-sur-Guye, le long de la rivière La Gande, un arboretum et un verger conservatoire rassemblent des espèces rares et anciennes dans un lieu entièrement aménagé pour les promeneurs.

Along the La Gande River, an arboretum and a heritage orchard are home to rare and ancient varieties in an area that has been entirely laid out specifically for visitors.

Im Zentrum von Salornay-sur-Guye, entlang des Flusses La Gande, versammeln ein Arboretum und ein konservativer Obstgarten seltene und alte Arten an einem Ort, der vollständig für Spaziergänger eingerichtet wurde.

In het centrum van Salornay-sur-Guye, langs de rivier La Gande, brengen een arboretum en een conservatorium boomgaard zeldzame en oude soorten samen op een plek die volledig is ontwikkeld voor wandelaars.

En el centro de Salornay-sur-Guye, a lo largo del río La Gande, un arboreto y un huerto conservador reúnen especies raras y antiguas en un lugar totalmente acondicionado para los paseantes.

Nel centro di Salornay-sur-Guye, lungo il fiume La Gande, un arboreto e un frutteto conservatore riuniscono specie rare e antiche in un luogo interamente sviluppato per gli escursionisti.