La Ciappea – La Brigue

Association créé pour la remise en état des anciens vignoble, des planches, des murs de pierres sèches ainsi la cultivation de plantes aromatiques, raisins de table et vin à La Ciappea, La Brigue (Vallée de la Roya).

Association created for the rehabilitation of old vineyards, planks, dry stone walls as well as the cultivation of aromatic plants, table grapes and wine in La Ciappea, La Brigue (Roya Valley).

Verein, der gegründet wurde, um alte Weinberge, Bretter, Trockenmauern sowie den Anbau von aromatischen Pflanzen, Tafeltrauben und Wein in La Ciappea, La Brigue (Roya-Tal) wieder instand zu setzen.

Vereniging opgericht voor het herstel van oude wijngaarden, planken, droge stenen muren en de teelt van aromatische planten, tafeldruiven en wijn in La Ciappea, La Brigue (Roya-vallei).

Asociación creada para la restauración de antiguos viñedos, tablones, muros de piedra seca así como el cultivo de plantas aromáticas, uva de mesa y vino en La Ciappea, La Brigue (Valle de Roya).

Associazione nata per il recupero di vecchi vigneti, terrazzamenti, muretti a secco e per la coltivazione di piante aromatiche, uva da tavola e vino a La Ciappe, La Brigue (Valle Roya).