Description
Construite en 1870 par la famille Mézières. Elle a été construite entre autre à la mémoire des soldats de la guerre de 1870. Son toit est en ardoises de Fumay, la pierre bleue de Givet habille les angles et les murs sont en quartzite. Jadis, la chapelle était visitée par les jeunes filles à la recherche de l'âme soeur.Les jeunes filles lui disaient: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut".Visite libre
English
Built in 1870 by the Mézières family. Among other things, it was built in memory of the soldiers of the 1870 war. The roof is made of Fumay slate, the corners of the chapel are clad in Givet blue stone and the walls are of quartzite. In the past, the chapel was visited by young girls in search of their soulmate, who would say to it: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut"
Deutsch
Sie wurde 1870 von der Familie Mézières erbaut. Sie wurde unter anderem zum Gedenken an die Soldaten des Krieges von 1870 errichtet. Ihr Dach besteht aus Schiefer aus Fumay, der Blaustein aus Givet verkleidet die Ecken und die Wände sind aus Quarzit. Früher wurde die Kapelle von jungen Mädchen auf der Suche nach ihrem Seelenverwandten besucht, die zu ihr sagten: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut".Freie Besichtigung
Dutch
Gebouwd in 1870 door de familie Mézières. Het werd onder andere gebouwd ter nagedachtenis aan de soldaten van de oorlog van 1870. Het dak is gemaakt van leisteen uit Fumay, de hoeken zijn bedekt met blauwe steen uit Givet en de muren zijn gemaakt van kwartsiet. Vroeger werd de kapel bezocht door jonge meisjes die op zoek waren naar hun zielsverwant. Ze zeiden tegen de kapel: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut"
Español
Construido en 1870 por la familia Mézières. Entre otras cosas, se construyó en memoria de los soldados de la guerra de 1870. Su tejado es de pizarra de Fumay, las esquinas están revestidas de piedra azul de Givet y las paredes son de cuarcita. En el pasado, la capilla era visitada por muchachas que buscaban a su alma gemela, que le decían: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut"
Italiano
Costruito nel 1870 dalla famiglia Mézières. Fu costruita, tra l'altro, in memoria dei soldati della guerra del 1870. Il tetto è in ardesia di Fumay, gli angoli sono rivestiti in pietra blu Givet e le pareti sono in quarzite. In passato, la cappella era visitata da giovani ragazze in cerca dell'anima gemella, che le dicevano: "Bonne Sainte Anne dol vau?"; "C'est s't'in galant qui m'faut"