Description
Horaires 2009-2010 :
– de 5 à 6 ans : le mercredi de 15h00 à 15h50 (Dojo Victor Hugo)
– de 7 à 8 ans : le mercredi de 16h00 à 17h00 (Dojo Victor Hugo)
– de 9 à 15 ans : le mercredi de 17h15 à 18h15 (Dojo Victor Hugo)
– Ados/ adultes : le mardi et jeudi de 19h30 à 21h00 (salle omnisports de Lorient)
– Ados/ adultes : le vendredi de 19h30 à 21h00 (Guidel)
– Ado/ adultes : le samedi de 17h30 à 18h45 (salle omnisports)
– Katas le jeudi de 18h30 à 19h30 (salle omnisports)
English
2009-2010 schedules :
– 5 to 6 years: Wednesdays from 15h00 to 15h50 (Dojo Victor Hugo)
– 7 to 8 years: Wednesdays from 16:00 to 17:00 (Dojo Victor Hugo)
– 9 to 15 years: Wednesdays, 5:15pm to 6:15pm (Dojo Victor Hugo)
– Teens/adults: Tuesdays and Thursdays from 7:30 to 9:00 pm (salle omnisports de Lorient)
– Teens/adults: Fridays, 7.30pm to 9.00pm (Guidel)
– Teens/adults: Saturdays from 5:30 to 6:45 p.m. (salle omnisports)
– Katas Thursdays, 6.30 pm to 7.30 pm (salle omnisports)
Deutsch
Stundenplan 2009-2010 :
– 5 bis 6 Jahre: mittwochs von 15.00 bis 15.50 Uhr (Dojo Victor Hugo)
– 7 bis 8 Jahre: mittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr (Dojo Victor Hugo)
– 9 bis 15 Jahre: mittwochs von 17.15 bis 18.15 Uhr (Dojo Victor Hugo)
– Jugendliche/Erwachsene: dienstags und donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr (Sporthalle Lorient)
– Jugendliche/ Erwachsene: freitags von 19.30 bis 21.00 Uhr (Guidel)
– Jugendliche/ Erwachsene: samstags von 17:30 bis 18:45 Uhr (Sporthalle)
– Katas: donnerstags von 18.30 bis 19.30 Uhr (Sporthalle)
Dutch
Rooster 2009-2010:
– 5-6 jaar: woensdag van 15:00 tot 15:50 (Dojo Victor Hugo)
– 7-8 jaar: woensdag van 16:00 tot 17:00 (Dojo Victor Hugo)
– 9-15 jaar: woensdag van 17:15 tot 18:15 (Dojo Victor Hugo)
– Tieners/volwassenen: dinsdag en donderdag van 19.30 tot 21.00 uur (salle omnisports de Lorient)
– Tieners/volwassenen: vrijdag van 19u30 tot 21u00 (Guidel)
– Tieners/volwassenen: zaterdag van 17u30 tot 18u45 (omnisportsalon)
– Katas Donderdag van 18.30 tot 19.30 (zaal omnisports)
Español
Horario 2009-2010:
– 5 a 6 años: miércoles de 15:00 a 15:50 (Dojo Victor Hugo)
– 7 a 8 años: miércoles de 16:00 a 17:00 (Dojo Victor Hugo)
– de 9 a 15 años: miércoles de 17:15 a 18:15 (Dojo Victor Hugo)
– Adolescentes/adultos: martes y jueves de 19.30 a 21.00 (salle omnisports de Lorient)
– Adolescentes/adultos: viernes de 19.30 a 21.00 (Guidel)
– Adolescentes/adultos: sábados de 17.30 a 18.45 (sala polideportiva)
– Katas: jueves de 18:30 a 19:30 (sala polideportiva)
Italiano
Orario 2009-2010:
– 5-6 anni: mercoledì dalle 15:00 alle 15:50 (Dojo Victor Hugo)
– 7-8 anni: mercoledì dalle 16:00 alle 17:00 (Dojo Victor Hugo)
– dai 9 ai 15 anni: mercoledì dalle 17.15 alle 18.15 (Dojo Victor Hugo)
– Adolescenti/adulti: martedì e giovedì dalle 19.30 alle 21.00 (salle omnisports de Lorient)
– Ragazzi/adulti: venerdì dalle 19.30 alle 21.00 (Guidel)
– Adolescenti/adulti: sabato dalle 17.30 alle 18.45 (sala omnisports)
– Katas giovedì dalle 18.30 alle 19.30 (sala polisportiva)