Description
D'une superficie de 5 600 m², le jardin Truillot est accessible en permanence et relie les boulevards Voltaire et Richard Lenoir, dans le 11e arrondissement. Conçu par les paysagistes Marie-Odile Ricard et Jean-Marc Le Névanic, cet espace vert offre un jardin partagé, deux aires de jeux, une vaste pelouse de 1 600 m², ainsi qu'un mur dédié au street art. Une véritable oasis de verdure au cœur de la ville, où chacun peut profiter de nombreuses activités en plein air.
English
Covering an area of 5,600 m², the permanently accessible Truillot garden links the Voltaire and Richard Lenoir boulevards in the 11th arrondissement. Designed by landscape architects Marie-Odile Ricard and Jean-Marc Le Névanic, this green space features a shared garden, two play areas, a vast 1,600 m² lawn and a wall dedicated to street art. A veritable oasis of greenery in the heart of the city, where everyone can enjoy a wide range of outdoor activities.
Deutsch
Der 5.600 m² große Jardin Truillot ist ständig zugänglich und verbindet die Boulevards Voltaire und Richard Lenoir im 11. Arrondissement. Die von den Landschaftsarchitekten Marie-Odile Ricard und Jean-Marc Le Névanic entworfene Grünfläche bietet einen Gemeinschaftsgarten, zwei Spielplätze, eine 1.600 m² große Rasenfläche sowie eine Wand für Street Art. Eine grüne Oase im Herzen der Stadt, in der jedermann zahlreiche Aktivitäten im Freien genießen kann.
Dutch
De Truillot-tuin heeft een oppervlakte van 5.600 m², is permanent toegankelijk en verbindt de boulevards Voltaire en Richard Lenoir, in het 11e arrondissement. Deze groene ruimte, ontworpen door de landschapsarchitecten Marie-Odile Ricard en Jean-Marc Le Névanic, bestaat uit een gemeenschappelijke tuin, twee speeltuinen, een groot grasveld van 1.600 m² en een muur gewijd aan straatkunst. Een ware oase van groen in het hart van de stad, waar iedereen kan genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten.
Español
Con una superficie de 5.600 m², el jardín Truillot es accesible permanentemente y une los bulevares Voltaire y Richard Lenoir, en el distrito 11. Diseñado por los arquitectos paisajistas Marie-Odile Ricard y Jean-Marc Le Névanic, este espacio verde cuenta con un jardín compartido, dos zonas de juegos, un extenso césped de 1.600 m² y un muro dedicado al arte callejero. Un verdadero oasis de verdor en el corazón de la ciudad, donde todo el mundo puede disfrutar de un amplio abanico de actividades al aire libre.
Italiano
Con una superficie di 5.600 m², il giardino Truillot è accessibile in permanenza e collega i viali Voltaire e Richard Lenoir, nell'11° arrondissement. Progettato dagli architetti paesaggisti Marie-Odile Ricard e Jean-Marc Le Névanic, questo spazio verde presenta un giardino condiviso, due aree gioco, un vasto prato di 1.600 m² e un muro dedicato all'arte di strada. Una vera e propria oasi di verde nel cuore della città, dove tutti possono praticare un'ampia gamma di attività all'aperto.