Description
Jardin de 2,5 hectares et 1400m de chemins, entre Fourvière et Saint Jean, il est conçu et réalisé par Michel-Antoine Boyer et Sylvie Maniaque. L’aménagement s'appuye sur le reliquat des jardins privés initiaux laissés à l’abandon.
English
2.5 hectare garden and 1400 m of paths between Fourvière and Saint Jean designed and created by Michel-Antoine Boyer and Sylvie Maniaque. The layout is based on the remains of the neglected original private gardens.
Deutsch
Der 2,5 Hektar große Garten mit 1400 m Wegen zwischen Fourvière und Saint Jean wurde von Michel-Antoine Boyer und Sylvie Maniaque entworfen und angelegt. Die Anlage stützt sich auf die Überreste der ursprünglichen Privatgärten, die verwahrlost waren.
Dutch
Een tuin van 2,5 hectare en 1400 m paden, tussen Fourvière en Saint Jean, ontworpen en aangelegd door Michel-Antoine Boyer en Sylvie Maniaque. De ontwikkeling is gebaseerd op de restanten van de oorspronkelijke particuliere tuinen die werden verlaten.
Español
Un jardín de 2,5 hectáreas y 1400 m de caminos, entre Fourvière y Saint Jean, fue diseñado y creado por Michel-Antoine Boyer y Sylvie Maniaque. La urbanización se basa en los restos de los jardines privados iniciales que fueron abandonados.
Italiano
Un giardino di 2,5 ettari e 1400 m di sentieri, tra Fourvière e Saint Jean, è stato progettato e realizzato da Michel-Antoine Boyer e Sylvie Maniaque. Lo sviluppo si basa sui resti dei primi giardini privati lasciati in abbandono.