Jardin à thèmes – Quiers-sur-Bezonde

Cet espace intergénérationnel de 4 000 m² conçu pour la détente, les rencontres, les échanges et la découverte du monde végétal est né d’une volonté de la commune de Quiers-sur-Bezonde de mettre en lumière toute la richesse de son patrimoine, son histoire et le savoir-faire des producteurs locaux.

This 4,000 m² intergenerational space designed for relaxation, meetings, exchanges and the discovery of the plant world was born of a desire by the commune of Quiers-sur-Bezonde to highlight all the wealth of its heritage, its history and the know-how of local producers.

Dieser 4000 m² große generationsübergreifende Bereich, der für Entspannung, Begegnungen, Austausch und die Entdeckung der Pflanzenwelt konzipiert wurde, entstand aus dem Wunsch der Gemeinde Quiers-sur-Bezonde, den ganzen Reichtum ihres Kulturerbes, ihre Geschichte und das Know-how der lokalen Erzeuger ins rechte Licht zu rücken.

Deze intergenerationele ruimte van 4.000 m² voor ontspanning, ontmoeting, uitwisseling en ontdekking van de plantenwereld is ontstaan uit de wens van de gemeente Quiers-sur-Bezonde om de rijkdom van haar erfgoed, haar geschiedenis en de knowhow van de plaatselijke producenten in de verf te zetten.

Este espacio intergeneracional de 4.000 m², concebido para el descanso, el encuentro, los intercambios y el descubrimiento del mundo vegetal, nace del deseo del municipio de Quiers-sur-Bezonde de poner en valor la riqueza de su patrimonio, su historia y el saber hacer de los productores locales.

Questo spazio intergenerazionale di 4.000 m² concepito per il relax, gli incontri, gli scambi e la scoperta del mondo vegetale è nato dal desiderio del comune di Quiers-sur-Bezonde di valorizzare la ricchezza del suo patrimonio, la sua storia e il know-how dei produttori locali.