Hôtel Goüin – Tours

L'Hôtel Goüin, demeure de marchands et de soyeux, est un hôtel particulier édifié au XVème siècle, unique en place dans son intégralité à Tours. Sa façade est un chef d'oeuvre inspiré de la Renaissance italienne. Haut lieu de la visite du Vieux-Tours, il accueille tout au long de l'année des expositions d'art contemporain.

The Hotel Goüin, residence of silk merchants, and built in the 15th century, is uniquely placed for its integration in Tours. Its façade is a chef d'oeuvre inspired by the Italian Renaissance. A high point of the Vieux-Tours visit, it now houses the Tours Archeological Society's collections and presents a panorama of regional history, from prehistoric ages to the Age of Enlightenment.

Das Hôtel Goüin, Wohnsitz von Kaufleuten und Seidenherstellern, ist ein im 15. Jahrhundert erbautes Herrenhaus, das in seiner Gesamtheit in Tours einzigartig ist. Seine Fassade ist ein von der italienischen Renaissance inspiriertes Meisterwerk Es ist ein beliebtes Ausflugsziel in der Altstadt von Tours und beherbergt das ganze Jahr über Ausstellungen zeitgenössischer Kunst. Das Hotel Goüin befindet sich im Herzen der Stadt Tours, die als Stadt der Kunst und Geschichte klassifiziert wurde, und ist ein unumgängliches Denkmal des Tours-Erbes. Dieses Anwesen verdankt seine Berühmtheit der spektakulären und einzigartigen Architektur seiner Renaissance-Fassade. Das Hôtel Goüin öffnet seine Türen für temporäre Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen.

Gelegen in het hart van de stad Tours, geklasseerd als stad van kunst en geschiedenis, is Hôtel Goüin een belangrijk monument in het erfgoed van Tours. Dit pand dankt zijn faam aan de spectaculaire en bijzondere architectuur van zijn renaissancegevel. Hôtel Goüin opent zijn deuren voor tijdelijke tentoonstellingen en culturele evenementen. Het Hôtel Goüin, woonplaats van kooplieden en zijdefabrikanten, is een particulier herenhuis uit de 15e eeuw, het enige in zijn geheel in Tours. De gevel is een meesterwerk geïnspireerd op de Italiaanse Renaissance Het is een geweldige plek om te bezoeken in de oude stad van Tours en biedt het hele jaar door tentoonstellingen van hedendaagse kunst.

El Hôtel Goüin, hogar de comerciantes y fabricantes de seda, es una mansión privada construida en el siglo XV, la única en su totalidad en Tours. Su fachada es una obra maestra inspirada en el Renacimiento italiano Es un gran lugar para visitar en el casco antiguo de Tours y acoge exposiciones de arte contemporáneo durante todo el año. Situado en el corazón de la ciudad de Tours, clasificada como ciudad de arte e historia, el Hôtel Goüin es un monumento clave en el patrimonio de Tours. Esta propiedad debe su fama a la espectacular y singular arquitectura de su fachada renacentista. El Hôtel Goüin abre sus puertas para exposiciones temporales y eventos culturales.

L'Hôtel Goüin, dimora di mercanti e fabbricanti di seta, è un palazzo privato costruito nel XV secolo, l'unico nella sua interezza a Tours. La sua facciata è un capolavoro ispirato al Rinascimento italiano È un luogo ideale da visitare nel centro storico di Tours e ospita mostre d'arte contemporanea durante tutto l'anno. Situato nel cuore della città di Tours, classificata come città d'arte e di storia, l'Hôtel Goüin è un monumento chiave del patrimonio di Tours. Questa struttura deve la sua fama alla spettacolare e singolare architettura della sua facciata rinascimentale. L'Hôtel Goüin apre le sue porte per mostre temporanee ed eventi culturali.