Description
Village de charme, Habarcq a su préserver
son élégance d’antan. En parcourant les
rues et ruelles, le visiteur s’imprègne d’une
atmosphère historique évidente. Les pierres
semblent vouloir témoigner et montrer les
stigmates des siècles qui se sont succédés. Ce
village de pierre blanche offre aux yeux des
visiteurs curieux quelques bijoux d’architecture
tels que l’église et le château, protégés au titre
des Monuments Historiques et, leur faisant
face, une ancienne ferme médiévale entourée
de tours massives. D’anciennes carrières de
craie ont été redécouvertes et ont servi de
refuge aux populations durant les grands
conflits. Profitez d’un moment de flânerie pour
découvrir ce village.
English
A charming village, Habarcq has preserved
elegance of yesteryear. Strolling through the streets
streets and alleyways, the visitor is immersed in an
historical atmosphere. The stones
seem to bear witness to the stigmata
stigmata of centuries gone by. This
village of white stone offers curious
the eyes of curious visitors, such as the church
such as the church and château, which are protected
monuments Historiques and, facing them
an ancient medieval farmhouse surrounded by
towers. Ancient chalk quarries
have been rediscovered and served as a refuge
refuge for populations during the great
conflicts. Take a stroll through the village and discover
discover this village.
Deutsch
Habarcq ist ein charmantes Dorf, das sich seine
seine frühere Eleganz bewahrt. Beim Spaziergang durch die
straßen und Gassen taucht der Besucher in die Atmosphäre ein
historische Atmosphäre ein. Die Steine
scheinen die Spuren der Jahrhunderte zu zeigen und zu bezeugen
der Jahrhunderte, die auf sie folgten. Dieses
das Dorf aus weißem Stein bietet dem Auge des Betrachters
neugierige Besucher einige architektonische Juwelen
wie die Kirche und das Schloss, die unter Denkmalschutz stehen
sie sind als historische Denkmäler geschützt und gegenüber liegt die
ein altes mittelalterliches Bauernhaus, das von einem
von massiven Türmen umgeben. Alte Kreidegruben wurden entdeckt
kreidefelsen wurden wiederentdeckt und dienten als Zufluchtsort
der Bevölkerung während der großen Kriege als Zufluchtsort
konflikten gedient. Nutzen Sie einen Moment, um durch das Dorf zu schlendern
entdecken Sie dieses Dorf.
Dutch
Habarcq, een charmant dorp, heeft de elegantie
de elegantie van weleer bewaard. Slenterend door de straten
straten en steegjes, wordt de bezoeker onmiddellijk
historische sfeer. De stenen
lijken te willen getuigen en tonen de
stigmata van de eeuwen die volgden. Dit
witte stenen dorp biedt nieuwsgierige bezoekers
de ogen van nieuwsgierige bezoekers enkele architecturale juweeltjes
zoals de kerk en het kasteel, die beschermd zijn als
monuments Historiques en daar tegenover
een oude middeleeuwse boerderij omringd door
omringd door massieve torens. Oude krijtgroeven
steengroeven zijn herontdekt en dienden als
toevluchtsoord voor mensen tijdens de grote
conflicten. Wandel door het dorp en ontdek
ontdek dit dorp.
Español
Pueblo con encanto, Habarcq ha conservado
la elegancia de antaño. Paseando por sus calles
calles y callejuelas, el visitante se encuentra inmediatamente
ambiente histórico. Las piedras
parecen querer dar testimonio y mostrar los
estigmas de los siglos que se han sucedido. Este
pueblo de piedra blanca ofrece a los visitantes curiosos
a los ojos de los visitantes curiosos algunas joyas arquitectónicas
como la iglesia y el castillo, protegidos como
monuments Historiques y, frente a ellos
una antigua granja medieval rodeada de
rodeada de torres macizas. Antiguas canteras de tiza
canteras han sido redescubiertas y sirvieron de
refugio para la gente durante los grandes
conflictos. Dé un paseo por el pueblo y descubra
descubrir este pueblo.
Italiano
Un villaggio affascinante, Habarcq ha conservato
l'eleganza di un tempo. Passeggiando per le strade
strade e vicoli, il visitatore si trova subito in un'atmosfera
atmosfera storica. Le pietre
sembrano testimoniare e mostrare le
stigmate dei secoli che si sono succeduti. Questo
villaggio di pietra bianca offre ai visitatori curiosi
agli occhi dei visitatori curiosi alcuni gioielli architettonici
come la chiesa e il castello, che sono protetti come
monumenti Storici e, di fronte ad essi
un antico casale medievale circondato da
circondato da massicce torri. Antiche cave di gesso
cave di gesso sono state riscoperte e sono servite come
rifugio per le persone durante i grandi
conflitti. Passeggiate per il villaggio e scoprite
scoprire questo villaggio.